拜登尋求盟友支持 以在民主峰會上提出預防監控技術擴散的倡議

【彭博】-- 白宮正試圖召集盟友共同打擊監控技術，這些技術被指責在中國和其他一些地方被用於侵犯人權。

Most Read from Bloomberg

• The Hot New Trend For Hedge Funds Is—Finally—Female Founders

• ‘Ghost Signs’ Haunt London’s Reviving Neighborhoods

• Reliving the New York Subway Map Debate

• Automating the War on Noise Pollution

• ‘Pension Poachers’ Are Targeting America’s Elderly Veterans

在下周將舉行的喬·拜登總統的全球性民主峰會上，美國政府將宣布一項新倡議，以防止專制國家用來監視和控制其公民的技術擴散。

美國政府幾個月來一直在就此問題努力協調包括日本、南韓和歐洲國家在內的盟友，但尚未宣布任何結果。

官員們周四不願透露具體哪些國家將參加這個倡議，但表示將有一個國家團體，它們共同擔心在中國和世界其他地區的政府和私營部門行為者，使用數字監控和其他技術來實施侵犯人權的行為，並針對民族和宗教少數團體成員、記者和政治異見人士。

這些高級政府官員表示，這個國家團體將致力於制定一個書面的、無約束力的行為準則，以指導出口許可政策。

美國邀請了大約100名政府領導人參加12月9日開始的「民主峰會」（Summit for Democracy），來討論民主體制面臨的挑戰，並反對獨裁統治。台灣被邀請參加這個視頻聚會，而中國、俄羅斯、土耳其和匈牙利等國家被排除在外。

中國和俄羅斯的駐美國大使聯合抗議他們的國家被排除在峰會之外。

拜登經常將世界事務表述為民主國家與威權國家之間爭奪全球主導地位的爭鬥--且民主國家有可能敗北。

原文標題

Biden Seeks to Rally Allies Behind Surveillance Tech Crackdown

Most Read from Bloomberg Businessweek

• The Fall of a Russian Cyberexecutive Who Went Against the Kremlin

• The Meme Stock

• Paige Bueckers, a College Athlete Who’s Cashing In

• Karen Lynch, the Shot Caller at CVS

• David Baszucki, Roblox’s ‘Builderman’

©2021 Bloomberg L.P.