新冠死亡病例再現 中國能否放鬆疫情防控面臨疑問

【彭博】-- 短短一周內，中國「動態清零」政策的放鬆已面臨問題。

中國部分最大和最重要的城市正在面臨新冠感染病例激增的威脅。地方官員對於在避免全員檢測和緊急封控等常用措施的同時如何控制疫情不知所措。首都北京六個多月來首次出現3例死亡病例，令一直以來處於嚴格防疫措施保護下的民眾開始審視現實。

這對中國領導人來說是成敗攸關的時刻，其必須決定是接受每一個大型經濟體都未能避免的感染病例激增，還是重新實施已經證明行之有效但卻令經濟窒息的防疫措施。

一些初步跡象表明，疫情嚴重地區趨於重回嚴格的清零措施，原因是地方官員對感染病例數大幅上升感到擔憂，特別是在天氣轉冷的背景下。

問題在於，官員被要求實現兩個相互矛盾的目標，而就具體如何實現目標卻少有指引。中國官媒《人民日報》 周一在其最新評論文章中闡述了這一任務，稱必須終結「層層加碼」、「一刀切」的做法，同時也要避免不負責任地放鬆防控要求。

「這是不可能完成的任務」，紐約的美國外交關係協會全球衛生問題高級研究員黃延中稱，「地方政府愈加困惑。」

「過去，官員們非常清楚地知道需要將感染病例降至零，」 黃延中表示。「現在他們不知道該怎麼做，處於兩難境地。」

二十條措施

習近平及其新領導團隊於11月11日發布優化疫情防控的二十條措施，當時金融市場、中國觀察人士和部分民眾對此感到振奮。

「二十條」 要求地方政府杜絕「一刀切」的防疫措施，轉而採取更具針對性的方法來控制疫情，同時加強疫苗接種，並為醫院收治重症患者做好準備。

推薦閱讀：中國承諾加強醫院網絡建設 為確診病例上升做好準備

然而，自「二十條」發布以來，每日新增感染病例增加了一倍以上，達到了26,000例。鑒於部分城市因政策放鬆而取消了全員核酸檢測，新冠病毒得以悄無聲息地傳播，因此疫情的實際爆發規模甚至可能更大。

官方稱過去三年來，嚴格的清零政策保護民眾免受這一病毒的侵擾。受此論調影響，此番感染病例激增令許多中國居民不敢出門。

這種做法上的迅速轉變在距離北京不遠的石家莊可見一斑。在最高領導層發布防疫新規後，該市被視作「動態清零」政策潛在逐步取消的試點，其舉措在中國備受關注。石家莊取消了包括大規模檢測在內的幾項基礎性政策，並允許學生返校上學，此後每日新增感染病例迅速下降。

突然退縮

然而，周末感染病例激增導致當地官員開始打退堂鼓，並於周一要求居民足不出戶，這事實上相當於重新實施封控措施。石家莊的經歷表明，中國任何顯著偏離清零政策的嘗試都面臨困難。

推薦閱讀：上海推遲高考、北京收緊封控 解讀中國不容置疑的清零政策: QuickTake

香港大學病毒學家金東雁表示，兼顧這兩大優先項「極為複雜，很多地方政府尚不具備這一能力」。

從首都到製造業中心，再到中國的「iPhone城」等主要經濟中心，隨著感染病例大幅增加，官員們在兩種方案之間搖擺不定。在部分地區，感染數量已創新高，或達到無法控制病毒傳播的程度。

德國杜伊斯堡-埃森大學病毒學家陸蒙吉表示，在採取防疫新規中闡明的針對性措施後，新冠病例的持續增加不可避免。

「疫情惡化將觸發進一步採取控制措施，且規模更大。」 陸蒙吉表示。「從現在起的六七周後，我們將看到此番疫情會對極為脆弱的群體造成多大傷害。這或許會為推進新政增添信心，也或許帶來阻力。」

疫苗接種是關鍵

隨著病例增加，而且中國最脆弱群體的疫苗接種率相對較低，未來或將出現更多死亡病例。在80歲以上人群中，完全接種過疫苗的比例為66％，僅40％接種了加強針。

專家指出，北京出台的新規還提及需要推進老年人群的疫苗接種，這是減少重症及死亡病例的關鍵一步。中國國家衛健委官員上周還表示，目前正在起草加快疫苗接種工作的計畫。

但中國對防疫措施進行微調恰逢一個不利的時機。冬季來臨，天氣轉冷，病毒傳播加快。甚至西方國家也在為疫情反撲做準備，試圖通過接種額外的加強針並擴建醫院設施來減輕對醫療系統的影響。

這意味著回歸最為嚴格的防疫措施也無法保證中國當前的疫情會得到遏制。

香港大學的金東雁表示：「中國地域面積遼闊，而新冠病毒又極具傳染性。從現在起將感染病例數量重新降至零將代價高昂，但中國政府仍決意這樣做。」

原文標題China’s Covid Easing in Question as Tough Curbs, Deaths Return

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.