雅虎香港財經 
林世雄：東九龍過山線技術上可行
運輸及物流局局長林世雄接受網台訪問時表示，東九龍過山線技術上可行，但需要兼顧造價和社會效益，如果採用重鐵，由於爬坡能力不足，車站需要深入地底，恐對市民特別是長者造成不便，而且會勢削弱吸引力和效益，因此當局建議採用「高架無軌捷運系統」。 林世雄表示，政府早前開展相關技術研究，參考了內地與海外不同技術方案，一旦有結果，將盡快向市民公布東九龍線的細節。(su/da)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
運輸及物流局局長林世雄接受網台訪問時表示，東九龍過山線技術上可行，但需要兼顧造價和社會效益，如果採用重鐵，由於爬坡能力不足，車站需要深入地底，恐對市民特別是長者造成不便，而且會勢削弱吸引力和效益，因此當局建議採用「高架無軌捷運系統」。 林世雄表示，政府早前開展相關技術研究，參考了內地與海外不同技術方案，一旦有結果，將盡快向市民公布東九龍線的細節。(su/da)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
積金局發表今年第三季強積金季度統計摘要，截至9月底，強積金總資產值1.09萬億元，較6月底時減少約1.8%；期內以永久離港為由提早提取強積金的申索，有8700宗，較第二季的7300宗增加19%，已是連續兩季上升，按年則微升1%；涉及金額22.1億元，按季增加近24%，按年升近2%。 積金局強調，以永久離港為理由提取強積金的申索個案，並不等同移民個案，以此理由申請提取強積金者，亦包括返回其原居地（如非本地僱員結束在港工作）或移居內地生活的申請人；有關申索數目時有變動，且一名市民可能擁有多於一個強積金賬戶，因此實際申請人數會較申索宗數少。 在今年第三季，強積金已收總供款213.1億元，其中164.3億元（約77%）為強制性供款，48.8億元（約23%）為自願性供款。 半年淨投資虧損463億元 截至今年9月底，有305萬個強積金賬戶，將全部或部分資產根據預設投資策略（DIS）進行投資，或投資於有關策略下的兩個成份基金，佔整體強積金賬戶的28%；有關投資總資產值947億元，佔強積金總資產值9%。同時，強積金可扣稅自願性供款（TVC）總額92億元，賬戶數目7萬個，按年升10%。 而在今年4月至9
移民潮下業主拋售住宅令樓價下跌時有所聞，但移民連汽車市場也被受到影響，有已移居法國的古董電單車車主將愛驅放售多時未果，需多次下調售價求售，一年劈價接近四成。
黃金海岸的住宅群可分為2期，分布在遊艇會的兩方，包括19幢住宅大樓及11幢別墅，合共提供2052伙，其中1102伙仍由發展商持有，作收租用途。分層單位主打2、3房間隔，別墅則有提供連花園或天台的複式單位。屋苑在1990年至1995年期間入伙，樓齡介乎28至33年。
周大福(01929.HK)昨日(29日)於聯交所回購144.06萬股，每股價格介乎11.02元至11.1元，涉資約1,594.51萬元。 自普通決議案通過以來，年初至今集團累計回購339.06萬股，佔已發行股份數目的0.034%。(sl/cy)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
中糧包裝(00906.HK)今日(30日)早上9時起停牌，以待公司根據香港收購及合併守則刊發一份構成公司內幕消息之公告。(jl/w)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
亞洲聯網科技(00679.HK)今日(30日)早上9時起停牌，暫未悉原因。(jl/w)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
快手-W(01024.HK)公布，昨日(29日)於聯交所回購50萬股，每股價格介乎55.4元至57元，涉資約2,831.47萬元。 自普通決議案通過以來，年初至今集團累計回購1,659.82萬股，佔已發行股份數目的0.3829%。(sl/w)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
據《央視》報道，第四批國家組織醫用耗材集中帶量採購將於天津開標，中選相關結果將於今日(30日)公布。此次耗材集採主要針對人工晶體類及運動醫學類醫用耗材。 集採的耗材主要包括：治療白內障用人工晶體、粘彈劑；治療肌肉、韌帶、軟骨等損傷的錨釘、固定釘、固定板、縫線等固定物，人工韌帶，半月板修復耗材以及人工合成骨及異種骨骨類重建物等，共分為31個產品類別，40個競價單元。(ta/w) ~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
英倫銀行數據顯示，英國10月抵押貸款許可宗數按月增加8.5%至4.74萬宗，創三個月高，多過市場預期的4.5萬宗。 期內，個人償還1億英鎊(下同)抵押貸款債務，遠少於9月淨還款額10億元，但符合市場預期。個人消費信貸淨借款由9月的14億元減少至13億元，少過市場預期的15億元；按年增幅8.1%，是2018年10月以來最高。 此外，英國10月貸款總額減少至162億元(前值181億元)，同期總還款額由9月的195億元，減少至172億元。(sz/cy)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
光正教育(06068.HK)公布截至去年8月底止全年業績，營業額3.19億元人民幣(下同)，按年升15%。純利1.63億元，按年升71.5%；每股盈利8分。派每股末期息5分，上年同期不派息。(jl/w)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
中糧包裝(00906.HK)今日(30日)早上9時起停牌，暫未悉原因。(jl/w)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
大連萬達商業管理集團有限公司公布，早前公布的6億美元債調整還款計劃方案，已獲得通過所需的同意票數以及滿足法定人數要求，參與投票的投資者中支持比率99.3%，即展期方案獲得持有人批准。(ta/cy) ~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
港交所(00388.HK)旗下倫敦金屬交易所(LME)取消鎳交易訴訟獲勝訴，港交所主席史美倫稱，法院維持LME及LME Clear所做決定的合法性，不僅對LME及港交所而言是個好消息，對全球交易所來說亦是個好消息，認為現時港交所可以展望未來，專注於在連接全球資本、創意和市場參與者方面發揮重要作用。 港交所行政總裁歐冠昇亦稱，為LME行政總裁張柏廉及團隊感到高興，因為他們由始至終都秉持最高的誠信行事，一直以整個市場的利益為依歸。交易所在全球市場及經濟中發揮獨特的作用，提供重要的基礎設施、監察與連接，最重要的是促進信任，相信LME將繼續在塑造未來產業和技術的金屬定價中發揮關鍵作用。(mn/w)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
艾美疫苗(06660.HK)公布，其董事會主席、執行董事、首席執行官及控股股東周延，自11月27至29日期間，進一步增持公司H股。 自11月14至29日，周延已通過公開市場以自有資金合計316.37萬元持續增持公司H股，且不排除會在適當時候繼續增持公司股份。(jl/cy)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
英倫銀行數據顯示，英國10月M4貨幣供應按年跌3.8%；按月意外回升0.3%(前值跌1.1%)，市場原先預期跌0.2%。(sz/cy)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
微博－ＳＷ(09898.HK)公布，擬發售本金總額3億美元的2030年到期的可轉換優先債券，視乎市況及其他因素而定。公司擬向債券發售的初始買方授出期權，可於債券發售日期起計30天內行使，以增購本金總額最多3,000萬美元的債券。 公司計劃將債券發售所得款項淨額，用於2024年到期3.5厘優先債券中，部分債券再融資。債券將於2030年12月1日到期。 同時，公司開始發售美國存託股，有意按照與美國存託股借股人訂立的美國存託股出借協議，在美國存託股發售中向包銷商的一名聯屬人士出借該美國存託股。(jl/cy)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
ADR預託證券│代號│相對股價(HKD)│港股對預託證券溢價(%) 長和│CKHUY.NASD OTHER│38.525│1.62% 中電控股│CLPHY.NASD OTHER│61.14│-1.21% 香港中華煤氣│HOKCY.NASD OTHER│4.94│7.29% 九龍倉集團│WARFY.NASD OTHER│20.354│-2.62% 匯豐控股│HSBC.NYSE│59.315│0.31% 電能實業│HGKGY.NASD OTHER│39.538│0.79% 電訊盈科│PCCWY.NASD OTHER│4.118│-3.59% 恆生銀行│HSNGY.NASD OTHER│86.953│0.63% 恆基地產│HLDCY.NASD OTHER│21.602│-1.63% 新鴻基地產│SUHJY.NASD OTHER│75.801│0.79% 新世界發展│NDVLY.NASD OTHER│11.922│-1.69% 太古股份公司Ａ│SWRAY.NASD OTHER│50.534│0.92% 東亞銀行│BKEAY.NASD OTHER│9.514│0.69% 銀河娛樂│GXYEF.N