美國民主黨公佈權宜支出法案 並納入暫停債務上限條款

【彭博】-- 美國眾議院民主黨人安排周二對一項法案進行投票，該法案將暫停美國債務上限直至中期選舉後的2022年12月，並臨時性為政府提供資金以避免本月底關門。

Most Read from Bloomberg

• The Global Housing Market Is Broken, and It’s Dividing Entire Countries

• Istanbul Turns Taps on Old Fountains, Joining Global Push for Free Drinks

• For Christo and Jeanne-Claude, Wrapping the Arc de Triomphe Is a Final Victory

• Is There Room for E-Scooters in New York City?

• Merkel’s Legacy Comes to Life on Berlin’s ‘Arab Street’

債務上限問題正變得急迫，因美國財政部已警告說，在10月份的某個時候可能會用儘會計措施來避免違約。但共和黨人已經誓言，只要民主黨人繼續推進他們的一攬子加稅和支出法案，就會在參議院阻止暫停債務上限。

這種僵局增加了兩個財政災難發生的可能性--政府關門和財政部拖欠付款--並可能對華爾街和整體美國經濟產生影響。

這項權宜支出法案將防止大多數美國聯邦政府機構關閉，並讓它們在12月3日之前繼續維持運作。

局勢仍不明朗

預計眾議院和參議院的共和黨人將因債務上限條款而對該法案投反對票。這使得參議院可能不得不在10月1日截止日期之前修訂該支出法案，剝離有關債務上限的條款。

如果參議院共和黨人繼續阻止暫停債務上限，那圍繞債務上限的政治局勢仍然不明朗。

眾議院預算委員會主席John Yarmuth表示，民主黨人可以通過快速預算程序來繞過共和黨人以提高債務上限，但這樣做需要具體說明增加債務上限的數字，而不是進行一次有時間限制的暫停。

民主黨人不願在2022年中期選舉前就兩黨各自執政時期的債務增加來承擔唯一的政治責任。

原文標題Democrats Unveil Stopgap Spending Bill, Debt Ceiling Suspension

Most Read from Bloomberg Businessweek

• In Amazon’s Flagship Fulfillment Center, the Machines Run the Show

• ‘Just Get Me a Box’: Inside the Brutal Realities of Supply Chain Hell

• Germany’s Industrial Giants Confront Their Mortality on Election Eve

©2021 Bloomberg L.P.