美國11月初消費者信心指數跌至10年低點 通膨預期升至2008年來最高

【彭博】-- 美國11月初消費者信心意外大幅下滑，美國人越來越擔心物價上漲及其對財務狀況的影響。

Most Read from Bloomberg

• What Designers of Video Game Cities Understand About Real Cities

• Biden Plan Funds New Bridges That Locals May Not Want

• Amazon Sued Over Crashes by Drivers Rushing to Make Deliveries

• Hong Kong's New Museum Tries to Please Art World — and Beijing

周五公佈的數據顯示，密歇根大學消費者信心指數初值從10月的71.7降至66.8。低於接受彭博調查的所有經濟學家的預期，經濟學家們的預測中值是72.5。

負責調查的Richard Curtin在一份聲明中表示，消費者信心下降源於「通膨率上升，人們益發認為目前尚未制定出有效的政策來減少通膨激增帶來的損害。」

消費者預計未來一年通貨膨脹將升至4.9％，創2008年以來最高水平。人們對未來5-10年通膨率預期為2.9%，和上月持平。

Curtin表示，「11月四分之一的消費者提到通貨膨脹導致他們生活水平下降，收入較低、年齡偏長的消費者受到的的影響最大，」 Curtin說。

密歇根大學報告顯示，家庭消費品購買條件急劇惡化，相關指標跌至78，為1978年以來歷史第二低。在調查中，汽車，耐久財和住宅成本上升被更頻繁提到。

根據Curtin的數據，24%的消費者預計未來一年情況會更糟，比例達到2008年6月以來最高水平。

雖然消費者對通膨造成的財務影響越來越不滿，但第三季度末消費支出顯示出改善跡象。

彭博經濟學家Eliza Winger在報告中表示，「未來的風險在於，持續的大幅物價上漲正在影響人們的通膨預期，短期內，供應短缺和價格因素應該會繼續遏制經通膨調整的支出水平」。

當前狀況指標跌至73.2，為2011年以來最低。未來預期指標降至62.8，為2013年以來最低。

美國人對未來五年的經濟前景也更加悲觀，相關指標降至2011年以來最低。

原文標題U.S. Consumer Sentiment Drops to 10-Year Low on Inflation Fears

(更新倒數第三和第四段)

Most Read from Bloomberg Businessweek

• First Task for the Teamsters’ Next Boss: Take On UPS

• Google Wants to Save the Planet With Satellite Images

• Generation Lockdown: Where Youth Unemployment Has Surged

• One of the World’s Poorest Countries Found a Better Way to Do Stimulus

• Lordstown’s Auto Industry Is Coming Back. The Jobs? Not So Much

©2021 Bloomberg L.P.