英國軍艦自2019年以來首次穿越台灣海峽

【彭博】-- 一艘英國護衛艦駛過台灣海峽，在以華盛頓為首的一些國家反擊北京的軍事自信之際，這是自2019年末以來首次有英國軍艦穿越台灣海峽。

Most Read from Bloomberg

• How Los Angeles Became the City of Dingbats

• Why the Gaza Strip May Be the City of the Future

• The Rise of the Pandemic Dashboard

• School Reopenings Falter as U.S. Kids Near 1 Million Covid Cases

• A Jewish Tradition Makes Room for Unconventional Design

根據英國護衛艦HMS Richmond的推特賬戶，該船在周一前往越南的途中穿越了台灣海峽。台灣國防部表示，台灣軍方正在監控該地區，了解情況。

在北京舉行的例行新聞發布會上被問及英國護衛艦的消息時，中國外交部發言人華春瑩表示，有關國家應多做有利於增進互信、維護地區和平與穩定的事。

原文標題U.K. Warship Transits Taiwan Strait for First Time Since 2019

Most Read from Bloomberg Businessweek

• A Tiny Piece of Plastic Is Helping Farmers Use Far Less Water

• The Energy Future Needs Cleaner Batteries

• Evergrande Debt Crisis Is Financial Stress Test No One Wanted

• Microsoft and an Army of Tiny Telecoms Are Part of a Plan to Wire Rural America

• In Amazon’s Flagship Fulfillment Center, the Machines Run the Show

©2021 Bloomberg L.P.