菅義偉稱中國軍事實力增強或對日本的和平與繁榮構成風險

【彭博】-- 日本首相菅義偉在「四方安全對話」峰會前接受彭博採訪時稱，中國軍事影響力快速增強，且單方面改變現狀，有可能會對日本構成風險。

Most Read from Bloomberg

• Istanbul Turns Taps on Old Fountains, Joining Global Push for Free Drinks

• The Global Housing Market Is Broken, and It’s Dividing Entire Countries

• In Paris, the Wrapped Arc de Triomphe Is a Polarizing Package

• How the Child Care Crisis Became a Global Economic Fiasco

• Merkel’s Legacy Comes to Life on Berlin’s ‘Arab Street’

「中國在印太地區崛起造成權力平衡發生變化，加上疫情促使對內關注有所增強，使得不確定性升溫，」菅義偉表示。美國、澳大利亞、印度和日本組成的「四方安全對話」首次面對面峰會將於周五在美國白宮舉行。

這四個民主國家被視作企圖平衡中國在該地區與日俱增的影響力和軍事實力。中國政府則指責美國試圖搞小圈子。

菅義偉周三在接受採訪時稱，中國以軍事實力作為背景改變現狀，「可能對我國的和平與繁榮構成風險」。

他認為，對此，日本應當加強與美國之間的聯盟關係，從而增強威懾力，同時強化自身防禦能力。菅義偉還表示，日本與中國保持對話仍然很重要。

「四方安全對話」國家與其他國家就地區安全事務展開合作的前景，因美英澳最新達成的安全伙伴關係而蒙上陰影。「四方安全對話」中的兩個國家--美國與澳大利亞--和英國達成上述伙伴關係，目的之一是讓澳大利亞獲得核動力潛艇，該協議引起法國的不滿。亞洲一些國家也表示，該計畫有可能在地區內觸發軍備競賽。

「我國希望與有關國家展開合作，」菅義偉被問道上述伙伴關係時稱。他特別提到，法國是日本希望合作的國家之一。在被問到美國、澳大利亞與法國之間陷入的爭議時，菅義偉表示，七國集團已同意作為盟友展開合作，美國總統喬·拜登在聯合國發表講話時，也強調維持聯盟關係的重要性。

菅義偉還談到：

關於中國恆大：

「由於它是一家中國地產公司，主要在中國進行投資。從這個角度來看，不太可能對日本產生直接影響。然而，如果中國經濟放緩，影響的不僅是日本，也會影響全球經濟，所以我們需要密切關注並作出回應。」

關於台灣問題：

「我國一直在密切關注中國與台灣之間軍事平衡的變化以及其他事態發展，」他說。「我們希望雙方能通過直接講話來解決有關台灣的問題。」

原文標題China Military Rise Could Threaten Japan Economy, PM Suga Warns

Most Read from Bloomberg Businessweek

• Evergrande Debt Crisis Is Financial Stress Test No One Wanted

• In Amazon’s Flagship Fulfillment Center, the Machines Run the Show

• Microsoft and an Army of Tiny Telecoms Are Part of a Plan to Wire Rural America

• Germany’s Industrial Giants Confront Their Mortality on Election Eve

©2021 Bloomberg L.P.