華爾街領袖在香港研討 憂通脹失控影子銀行爆煲

【彭博】— 全球銀行家齊聚香港本來是要討論如何適應金融世界的「複雜性」，然後面對脆弱的市場、影子銀行、國際緊張局勢和太多的戰爭，這場討論會主題變成了展望未來可能發生的爆炸性事件。

「我最擔心的是地緣政治局勢再升級及爆發一次市場事件，」 德意志銀行執行長 Christian Sewing周二在香港舉行的國際金融領袖投資峰會上表示。

這是自上個月以色列與哈馬斯爆發戰爭以來金融界領袖進行的最大聚會之一，隨著這些銀行業和投資界大佬交流所見所聞和內心擔憂，場上氣氛頗為沉重。這次峰會的主題是「駕馭複雜的環境」。

橋水聯席首席投資官Bob Prince警告稱，市場「低估」了美國和歐洲在達到均衡前所需要的利率緊縮期。Citadel創始人Ken Griffin認為，世界各國領導人正在玩火，通膨有可能再次失控。

Griffin說，去全球化是一個「巨大的不確定因素」，他敦促聽眾不要放棄在中國的投資。Griffin說，雖然經濟體從和平與全球化中受益，但「我們不知道一個涉及去全球化的世界會是什麼樣子」，這包括「通膨會在多大程度上被系統性推高」。

影子銀行的膨脹也引起了一些警告。瑞銀集團董事長Colm Kelleher估計，全球大約一半的金融資產現在屬於「影子部門」。

「這是一個真正令人擔憂的原因，」他說。「如果發生下一次危機，中招的就會是影子銀行。這將是一場信託危機。」

除了可能的災難外，還有不少問題也引起討論。

高盛集團執行長David Solomon說，「美國的赤字額肯定令人擔心。他提到了美國債務規模的不斷擴大，以及在不同的——流動性較低的——環境中進行再融資的潛在成本。

年底將卸任的摩根大通執行長James Gorman表示，潛在風險可能包括政治上或地緣局勢方面的，「在座的當初也沒人遇見到會爆發新冠疫情」。

原文標題Wall Street Bosses in Hong Kong See Financial Dangers Everywhere

—聯合報導 Kiuyan Wong、Lisa Du、Denise Wee.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.