缺電危機加劇 多家機構下調中國的經濟增長預估

【彭博】-- 經濟學家警告稱，隨著中國電力短缺的加劇，迫使企業減產，中國經濟增長可能放緩。

Most Read from Bloomberg

• How Los Angeles Became the City of Dingbats

• Why the Gaza Strip May Be the City of the Future

• The Rise of the Pandemic Dashboard

• School Reopenings Falter as U.S. Kids Near 1 Million Covid Cases

• A Jewish Tradition Makes Room for Unconventional Design

中金公司預計，電力短缺將導致中國三、四季度經濟增速減少0.1至0.15個百分點。野村下調了全年GDP預測，摩根士丹利則警告，第四季度產值將下降。

野村週一在一份報告中表示，江、浙、粵等經濟重鎮採取的嚴格限電措施，可能會導致定於本週晚些時候發布的採購經理指數降至 50 以下。

野村首席中國經濟學家陸挺表示，現在可能進一步下調其對2021年的增長預測，野村上週五已經將其從8.2%下調至7.7%。

陸挺在一份報告中表示，即使下調了預估，我們的預測仍有更多下行風險。我們預計，市場將很快下調他們的預測。

中金公司經濟學家表示，電力供應衝擊將對短期生產造成大的影響，尤其是9月份，當月工業增加值可能回落至4%-4.5%。

摩根士丹利經濟學家預測，今年剩餘的時間如果按照目前的速度實施減產，第四季度 GDP增長將減少約1個百分點。

原文標題China’s Growth Forecasts Take a Hit as Power Crunch Worsens (1)

Most Read from Bloomberg Businessweek

• A Tiny Piece of Plastic Is Helping Farmers Use Far Less Water

• The Energy Future Needs Cleaner Batteries

• Evergrande Debt Crisis Is Financial Stress Test No One Wanted

• Microsoft and an Army of Tiny Telecoms Are Part of a Plan to Wire Rural America

• In Amazon’s Flagship Fulfillment Center, the Machines Run the Show

©2021 Bloomberg L.P.