英國央行稱其適度收緊政策理由增強 市場預期加息將提前到明年3月

【彭博】-- 英國央行表示，其收緊貨幣政策的理由正在增強。與此同時，央行副行長Dave Ramsden加入Michael Saunders的行列，要求儘快結束債券購買。

Most Read from Bloomberg

• School Reopenings Falter as U.S. Kids Near 1 Million Covid Cases

• Istanbul Turns Taps on Old Fountains, Joining Global Push for Free Drinks

• In Paris, the Wrapped Arc de Triomphe Is a Polarizing Package

• Berlin Referendum Could Determine the Future of the City’s Housing

• A Jewish Tradition Makes Room for Unconventional Design

雖然央行貨幣政策委員會正如經濟學家預期的維持超寬鬆貨幣政策不變，但官員們對前景展望的措辭做出了調整。金融市場將對英國央行的首次加息預期提前到明年3月，而英鎊也應聲走強。

官員們在聲明中稱，8月份曾預測政策會「適度收緊」，「在此期間的一些事態發展似乎強化了這個理由，不過很大的不確定性依然存在。」

英國央行正試圖控制通貨膨脹。該國通膨率在今年夏季遠超其預期，上個月達到3.2％。央行新的政策焦點還受到就業數據強於預期的推動。

這一展望使得英國央行緊隨美國之後邁入已開發國家央行中更鷹派的陣營，此前聯儲會宣布，官員們可能會儘快縮減債券購買規模，而挪威央行則決定加息。

英國央行將基準利率維持在0.1％的紀錄低點不變，而其資產購買總量到今年年底料將達到8,950億英鎊（1.2萬億美元）。央行行長貝利領導下的政策制定者們一致認為，未來的任何緊縮政策行動都應該從加息開始。

Ramsden加入Michael Saunders要求央行儘早結束債券購買計畫，其舉動令人意外。

「來自一系列全球和國內的成本和價格指標出現越來越多的證據，表明通膨壓力可能持續，」會議紀要稱，「決策成員認為，按照現有的政策立場，通膨可能在中期內保持在2％的目標之上。」

原文標題BOE Sees More of a Case for Tightening as Ramsden Switches Vote

Most Read from Bloomberg Businessweek

• Evergrande Debt Crisis Is Financial Stress Test No One Wanted

• A Tiny Piece of Plastic Is Helping Farmers Use Far Less Water

• Microsoft and an Army of Tiny Telecoms Are Part of a Plan to Wire Rural America

• The Energy Future Needs Cleaner Batteries

• In Amazon’s Flagship Fulfillment Center, the Machines Run the Show

©2021 Bloomberg L.P.