一本30年前的舊書被炒到一萬六 王滬寧著作預判美國因國內衝突而衰落

·2 分鐘文章

【彭博】-- 上周暴亂席捲美國國會大廈之後,一些中國知識分子開始迫切地尋找一本已經絕版的舊書,以此想要弄清此事。這本名為《美國反對美國》的圖書在大約30年前預測,美國將由於國內衝突而衰落。

《美國反對美國》之所以突然火爆,其作者是一大原因。本書由王滬寧所著,他在中共黨內排名第五,是輔佐三位國家主席的政治理論家。在孔夫子舊書網上,《美國反對美國》最高被炒到了超過16,600元人民幣(2,500美元),相當於1991年出版時標價的3,000余倍,當時外界更加普遍地將日本視作美國最大的經濟對手。

中國人民大學重陽金融研究院執行院長王文表示,人們對這本書感興趣是因為大家又重新想了解陷入國內冷戰的美國。由於近期的事件,中國對美國的懷疑肯定會增加。

北京將國會山的動亂解讀為一個最為有力的信號,凸顯了在美國外交政策日漸飄忽不定的背後,是嚴重的社會裂痕。這使得中國在與當選總統喬·拜登就貿易或其他政治色彩濃厚的爭議達成協議時,變得更加憂慮不安。

王文周二表示,談判伙伴的不穩定意味著其公信力不斷下降,違反合約或承諾的風險也會上升。

這樣的懷疑表明,經歷了唐納德·川普領導下意外不斷的四年後,華盛頓的政治衝突將令拜登更加難以穩定美國與世界各國的關係。他面臨的最艱巨任務之一將是說服習近平,在第一階段貿易協議的基礎上,做進一步讓步。

川普政府對雙邊貿易的大部分不滿不僅沒有通過該協議得到解決,中國採購的美國商品規模也只有去年商定的1720億美元的略超一半。

中國商務部研究員梅新育表示,雙方雖然都在貿易戰中付出了代價,但是美國長期的損失更大,因為其作為國際商貿核心支柱的地位和名聲遭受了損害。

王滬寧的《美國反對美國》是他於1988年對美國進行學術訪問時寫成的,書中預測美國對「個人主義、享樂主義和民主主義」的注重最終會引起裂痕,削弱其競爭力。而像日本這樣建立在「集體主義、忘我主義和權威主義」之上的國家則會占據上風。王滬寧是七名政治局常委之一。

原文標題A $2,500 Book on U.S. Decline Is Suddenly a Must-Read in China

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.