雅虎香港財經 決策日指南：英國央行權衡歷史性加息和衰退風險
【彭博】-- 儘管經濟衰退風險上升，但英國央行周四料將推進27年來的最大幅度加息。
英國央行還計畫提供細節，說明將如何部分逆轉在超過10年的時間裡1萬億美元的刺激計畫。預計英國央行將於倫敦時間中午做出決定，央行行長安德魯·貝利定於倫敦時間12:30召開新聞發布會。
這些措施是歷史性轉變的一部分。在新冠疫情和全球金融危機期間，英國央行為了控制借款成本實施了寬鬆的貨幣政策。面對40年來最強通膨和政界對於央行縱容物價失控的批評，英國央行正在做出回應。
「明確的風險是加息50個基點，」摩根士丹利經濟學家Bruna Skarica在給客戶的報告中寫道。「這種預期幾乎完全被消化，加上輸入型通膨，疲軟的貨幣可能導致天平偏向採取更強有力的行動。」
投資者押注基準利率上調50個基點至1.75％的概率為80％。接受彭博調查的43家銀行中，有30家預計會採取這種規模的行動，包括巴克萊、德意志銀行、高盛和滙豐。花旗、勞埃德、Natwest、摩根士丹利和瑞銀等少數幾家機構預計加息幅度更小一些。
英國央行還將發布季度展望。這將顯示英國經濟邁向低迷甚至可能徹底衰退，而通膨上升速度可能會超過英國央行目前預測的11％以上。
這一決定引發了越來越激烈的辯論，即誰應該為日益嚴重的生活成本危機負責。正在角逐英國首相之位的Liz Truss已經誓言稱，如果競選成功，她將改變英國央行的職權。
以下是關乎周四決定的一系列問題：
意見分歧
大多數經濟學家預計，由9人組成的貨幣政策委員會將以7-2的投票結果決定加息50個基點，貝利和首席經濟學家Huw Pill等人支持更大幅度加息。
這將代表帶頭提出這一舉措的Michael Saunders取得了成功，他將於本月晚些時候離開英國央行。
成長預測
英國央行在5月份沒有預測技術性衰退。但經濟學家日益擔心衰退正在逼近。
定於周四發布的經濟展望可能會體現這一風險，也將揭示出消費者面臨的物價上漲壓力有多麼嚴重。
頗具影響力的國家經濟和社會研究所本周警告稱，英國已經陷入衰退，家庭的支出能力急劇下降。
迄今為止，英國央行一直低估了目前衝擊經濟的通膨水平。
通膨前景
決策者還將更新他們的通膨預測。5月份以來天然氣價格的飆升很可能轉化為對價格成長將進一步超出官員預期的這樣一種預估。
接受彭博調查的經濟學家一致認為將再度上調預測。
原文標題
BOE Weighs Historic Rate Rise and Recession Risk: Decision Guide
More stories like this are available on bloomberg.com
©2022 Bloomberg L.P.
