廣告
香港股市 將在 2 小時 27 分鐘 開市

  • 恒指

    17,716.47
    -373.46 (-2.06%)
     

  • 國指

    6,324.05
    -153.19 (-2.37%)
     

  • 上證綜指

    2,945.85
    -26.67 (-0.90%)
     

  • 道指

    39,164.06
    +36.26 (+0.09%)
     

  • 標普 500

    5,482.87
    +4.97 (+0.09%)
     

  • 納指

    17,858.68
    +53.53 (+0.30%)
     

  • Vix指數

    12.24
    -0.31 (-2.47%)
     

  • 富時100

    8,179.68
    -45.65 (-0.55%)
     

  • 紐約期油

    81.89
    +0.15 (+0.18%)
     

  • 金價

    2,337.50
    +0.90 (+0.04%)
     

  • 美元

    7.8093
    +0.0003 (+0.00%)
     

  • 人民幣

    0.9303
    +0.0003 (+0.03%)
     

  • 日圓

    0.0483
    +0.0000 (+0.02%)
     

  • 歐元

    8.3581
    +0.0198 (+0.24%)
     

  • Bitcoin

    61,561.19
    +686.44 (+1.13%)
     

  • CMC Crypto 200

    1,283.96
    +17.82 (+1.41%)
     

瑞信上半年交易部門業績為逾二十年來最差 改革之刀即將落下

Donal Griffin

【彭博】-- 瑞信集團交易員今年上半年的業績為逾20年來歷年同期最差，預計該行接下來的改革可能進一步收縮交易部門規模。

瑞信周三表示 ，第二財季固定收益，股票銷售和交易業務收入均下降約三分之一。交易部門上半年營收23億美元，創下本世紀最低水平。

這一結果意味著執行長Thomas Gottstein的繼任者Ulrich Koerner將加快對交易部門的改革步伐。目標是將瑞信打造成一家使用更少資本，諮詢業務先行，更多與財富管理業務掛鉤的投資銀行。

一年多時間被挖走數十名銀行家 瑞信再次動用留任獎勵手段

「可能會出現更激進的改革，」 彭博行業研究分析師Alison Williams 在業績發布後的一份報告中寫道。「新計畫的執行需要時間，艱難的市場環境會增加風險，我們需要更多細節。」

由於利率上升，瑞信交易部門面臨企業債和證券化產品價值暴跌的風險。這家投銀第二季度槓桿融資業務盯市損失達到2.45億美元。

原文標題

Credit Suisse’s Worst Trading First-Half in Decades Augurs Cuts

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.