美國上層中產家庭減少購物 發出令人擔憂的經濟信號

【彭博】-- 較富裕的美國人正在黑色星期五來臨之際削減支出，對於迄今一直依賴消費者來抵禦衰退的美國經濟來說，這是一個令人擔憂的跡象。

根據Bloomberg Second Measure的分析，在至關重要的假日購物季來臨前的三個月裡，包括蘋果、Coach和Nordstrom在內的一批面向上層中產階層的零售商的銷售額創下兩年來最大降幅。儘管整體零售銷售數據上升，但較富裕地區表現最佳的商場也受到了影響。

調查研究公司Morning Consult的高級經濟學家Kayla Bruun表示，雖然利率創紀錄且通膨飆升，但上層中產階層對消費者支出強於預期做出了重大貢獻。但是她說，現在家庭收入在10萬美元以上的人也開始變得更加節儉了。

本周二，百思買和勞氏下調了業績展望，並警告說購物者在假日季來臨之前減少了對家電等大件商品的購買。Kohl’s Corp.報告可比銷售額連續第七個季度下降，該公司與絲芙蘭的合作吸引了顧客，但沒有帶動他們在其他商品上花更多錢。甚至一些零售商的積極業績報告也沒有讓投資者感到滿意，令Abercrombie & Fitch Co.和American Eagle Outfitters Inc.的股價下滑。

富裕的購物者通常會對消費者支出的變化產生巨大的影響，因為他們在形勢好的時候有錢可以揮霍，但在感到壓力的時候也會比富豪更快地退縮。因此，迎合富裕美國人的品牌、零售商和購物中心受到打擊預示著美國經濟未來可能疲軟。

作為高收入階層支出的替代指標，彭博創建了一個富裕指數，涵蓋服裝、珠寶和電子產品等10個類別的30家大型零售商和品牌。這些零售商和品牌的的平均交易額高於同行。

除化妝品和護膚品銷售商絲芙蘭和歐舒丹外，該指數所有公司10月的平均單筆交易均超過100美元。一些零售商遠遠超過了這一水平，包括蘋果(267美元)和West Elm(292美元)。該指數中的大多數都是受歡迎的假日購物店，包括百思買、Williams-Sonoma。

根據追蹤匿名的美國信用卡和借記卡交易的Bloomberg Second Measure，該指數中的零售商和品牌自1月份以來經歷了銷售惡化，而且這種情況最近加深。70%的公司在8月至10月的三個月期間銷售額下降。銷售額變化中值為下降14%，為兩年來最差。與這一趨勢背道而馳的品牌為數不多，其中包括Ugg。

現年54歲的Julie Robinson-Jasper住在西雅圖，家庭年收入超過10萬美元，她已經在計畫控制假期支出。她給兩個孩子的禮物上限是600美元，與過去三年的金額相同，但在通貨膨脹快速上升之後，這筆錢的購買力已經大大下降。由於餐館用餐價格上漲，他們一家人大多數時間在家吃飯，還在二手市場購買服裝。

在一家苗圃工作的Robinson-Jasper表示：「我們不希望發生裁員或疾病之類事情的時候措手不及。」

根據對Placer.ai對25個州頂級購物中心數據的分析，服務於高收入地區的購物中心客流量也開始出現疫情以來的首次下降。

Baybrook Mall的Body Shop助理經理Bre Clinton說，現在某種程度上每個人都只在是在逛街，「他們手裡的購物袋不多。」

線上時尚服裝零售商Revolve Group的平均每筆交易額大約300美元。在本月早些時候對分析師發表講話時，其聯席執行長Mike Karanikolas對未來的麻煩前景發出了警告。

「18個月前手頭寬裕、意氣揚揚的奢侈品消費者如今卻沒有了同樣的消費能力，」他說。

原文標題Americans Earning at Least $100,000 Begin to Curb Their Shopping (1)

--聯合報導 Chunzi Xu.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.