馬來西亞宣布旅行禁令後 新加坡採取行動緩解食品供應擔憂

·2 分鐘文章

【彭博】-- 在鄰國馬來西亞宣布將禁止出國旅行之後,新加坡政府採取行動向居民保證不會缺乏食品或基本必需品。

新加坡貿工部長陳振聲在Facebook發貼稱,新加坡居民「可能在短期內必須對我們的選擇進行一些調整」,但是「只要我們所有人負責任地購買,該國就能為所有新加坡居民提供足夠的食品」。

此前,為遏制新冠病毒疫情,馬來西亞禁止居民出國旅行並對返回馬來西亞的人實行強制性的14天自我隔離。每天大約有30萬人往來馬來西亞和新加坡,為新加坡提供食品、物資和人員。

這些限制措施將損害新加坡已經因病毒而受到衝擊的經濟成長。馬來亞銀行的經濟學家目前預計,新加坡2020年GDP將萎縮0.3%,如果馬來西亞的禁令對新加坡經濟的影響超過預期,則對GDP的預估有可能進一步被下調。

馬來西亞的舉措引發了人們在新加坡搶購食品雜貨和基本必需品,因為人們因擔心出現短缺而開始儲備商品。

陳振聲向新加坡居民保證,多年來,政府一直在為馬來西亞食品供應中斷準備應急方案,並制定了「強有力的計畫」來應對這種情況,並將確保新加坡居民永遠不會出現食品或基本用品供應短缺。

原文標題Singapore Acts to Calm Food Supply Fears as Malaysia Bans Travel

--聯合報導 Andrea Tan、Anand Krishnamoorthy、Chanyaporn Chanjaroen、Joanna Ossinger、Joyce Koh、Ailing Tan、Jake Lloyd-Smith、Adam Majendie、Lars Klemming、Michelle Jamrisko.

欲聯繫記者請洽:Melissa Cheok Singapore mcheok2@bloomberg.net;Stephen Stapczynski Singapore sstapczynsk1@bloomberg.net

欲聯繫英文編輯請洽:Joyce Koh jkoh38@bloomberg.net, Derek Wallbank、Joanna Ossinger

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能