美國誓言報復駐約旦基地遇襲事件 伊朗稱與此事無關

【彭博】-- 美國表示，伊朗支持的激進分子在敘利亞邊境附近使用一架無人機發動襲擊，導致三名軍人死亡，另外至少34人受傷；這是自以色列和哈馬斯開戰以來，美國在敵人襲擊中首次有人員死亡。

總統喬·拜登發誓要進行報復，他在聲明中說道：「我們將在我們選擇的時間，以我們選擇的方式，追究所有責任人的責任。」據一位知情人士透露，美國政府認為有必要採取比以前沒有美國人死亡的襲擊事件更強烈的回應。

「我們將作出回應。」拜登周日晚些時候在南卡羅來納州哥倫比亞舉行的競選活動中說。

伊朗外交部發言人Nasser Kanaani在Telegram上的聲明中表示，中東的「抵抗組織」在做出決定或採取行動時並不受命於伊朗。他所說的「抵抗組織」指的是伊朗支持的民兵組織如真主黨、哈馬斯和胡塞武裝，這些組織反對以色列和美國。

發言人稱，伊朗不干涉這些團體選擇以何種方式「支持巴勒斯坦民族」，有關伊朗捲入美軍駐約旦基地遇襲事件的指控「毫無根據」。

這次針對駐紮在約旦東北部美軍部隊的襲擊，加劇了美國與伊朗的緊張局勢，並促使一些共和黨籍議員呼籲拜登對伊朗發動打擊。若對伊朗進行打擊，將意味著局勢升級，而此前美國曾表示有意避免這種情況。

推薦閱讀：托克油輪遇襲後美軍摧毀胡塞反艦飛彈 油輪所載燃料來自俄羅斯

「我們必須通過直接打擊伊朗目標及其領導層，來回應伊朗及其代理人的一再襲擊。」美國參議院軍事委員會共和黨領袖Roger Wicker說道。「迄今為止拜登政府的回應只是招來了更多攻擊。」

該委員會的民主黨主席Jack Reed表示，他「相信拜登政府將以深思熟慮和相稱的方式作出回應」。

「雖然我們仍在收集這次襲擊的信息，但我們知道這是在敘利亞和伊拉克活動的伊朗支持激進組織所為。」拜登在聲明中說。美國中央司令部表示，有25名美國軍人在其所稱的「單向襲擊」中受傷。

據《華盛頓郵報》引述發動襲擊團體的一位官員報導，名為「伊拉克伊斯蘭抵抗」的伊朗支持武裝分子傘型團體聲稱對襲擊事件負責。

拜登說，駐紮在敘利亞邊境附近的美軍遭到無人機襲擊。約有3,500名美軍駐紮在約旦。

美國國防部長勞埃德·奧斯汀稱，襲擊目標是部署在約旦東北部打擊伊斯蘭國組織的美軍和盟軍。奧斯汀說他和拜登「不會容忍對美軍的襲擊，我們將採取一切必要行動捍衛美國、我們的軍隊和我們的利益」。

參議員Lindsey Graham是共和黨籍的外交政策鷹派人物，他再次呼籲美國做出更強有力的回應。

「現在就打擊伊朗，」他在聲明中說。「給我狠狠地打。」

一位了解美國立場的人士表示，很明顯空襲造成美國人死亡，將迫使美國做出更強烈的回應。因涉及私下討論，此人要求匿名。

一種可能性是採取秘密行動，即美國對伊朗實施打擊，但不公開認領，而是發出明確信息。拜登政府也可能直接針對伊朗官員，就像前總統唐納德·川普2020年下令在巴格達殺死伊朗將軍蘇萊曼尼那樣。

這次襲擊事件給拜登出了個難題，迫使他做出在這個總統任期內一個極為重要的決定。他需要懲罰襲擊事件的肇事者，並阻止伊朗在該地區的行動。但這樣做可能會使美國與德黑蘭領導層發生直接對抗。自從以色列-哈馬斯衝突發生以來，德黑蘭在該地區行動已經變得更加大膽，並對伊拉克和巴基斯坦境內目標實施了打擊。

他還必須權衡可能導致的經濟後果。美國現在與伊朗的另一個代理人——胡塞武裝處於衝突狀態，胡塞對紅海船隻的襲擾已經擾亂了全球航運，令人擔憂衝擊全球經濟。

「拜登政府不得不走一條非常微妙的路線，一方面做出足夠有力的回應，以恢復一點點威懾力，以免這種情況再次發生，同時還要不導致衝突升級。」大西洋理事會Scowcroft中東安全倡議主任、曾在國家情報委員會任職的Jonathan Panikoff說道，「然而更廣泛的挑戰是如何應對伊朗的威脅。」

原文標題

Iran: Mideast ‘Resistance Groups’ Don’t Take Orders From Tehran

Iran Says Had ‘Nothing to Do’ With Drone Attack on US Base: IRNA

Biden Faces Pressure to Confront Iran After US Troops Killed

Three US Troops Killed in Attack Tied to Iran-Backed Groups (1)

--聯合報導 Michelle Jamrisko、Paul Wallace、Roxana Tiron、Peter Martin.

(新增第三四段伊朗外交部回應)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2024 Bloomberg L.P.