Australia has publicly named and imposed cyber sanctions on a Russian national for his alleged role in a 2022 ransomware attack, in the country’s first use of the penalty.