This year's banking collapses have some striking parallels with the thousands of small bank failures that dotted the 1930s.