鐵礦石從歷史高點回落 因中國設法遏制漲勢

【彭博】-- 在中國加大力度施壓以控制原物料成本的快速上漲之後，鐵礦石期貨與工業大宗商品價格重挫。

由於全球憂心通膨壓力可能扼殺復甦之際，這一煉鋼材料跌落歷史高點，賤金屬普遍走低。在全球最大大宗商品消費國，總理李克強要求有效應對大宗商品價格過快上漲的言論也強調了加強貨幣政策與其他政策配合。

隨著PPI創下2017年以來的最大升幅，中國已經設法平抑某些市場，一些交易所本周提高了鐵礦石的漲跌停板幅度以及鋼材和煉焦煤的交易手續費。大連鐵礦石期貨在本周前三天裡上漲了9%，引發了人們對市場基本面或投機活動對漲勢的推動作用的爭論。

「這更多地是與當前圍繞該領域的極端情緒有關，其已積累起了很大的回調風險，」Yonggan Resources Co.的交易和研究主管Harry Jiang表示。他說，鑒於供求關係緊張，現在還很難斷言上漲是否已經結束。

大宗商品價格頻創紀錄 中國後續有哪些管控選項？

新加坡鐵礦石合約一度大跌逾7%；截至當地時間13:29跌6.8%，至每噸212美元。其周三達到了創紀錄的233.75美元。大連期貨合約下跌了9%。

螺紋鋼和熱軋卷板也從歷史高位回落。新華社上周引述中國鋼鐵工業協會的分析報導稱，家居用品生產商最終將無法承受高企的鋼材價格。

不可持續

鐵礦石暴漲的核心因素是需求旺盛。中國鋼鐵生產商無視政府為控制該行業碳排放而限產，仍在增加產量，同時強勁的利潤率使得鋼廠能夠更好地接受不斷上漲的投入成本。

「最近的上漲無法用現貨市場的供求動態來解釋，」CRU Group的首席分析師Erik Hedborg在報告中寫道。「我們預計價格會隨著現貨市場的動態在未來某個時候開始接管市場而下跌，不過時間和幅度難以預測。」

他寫道，如果中國繼續刺激鋼鐵需求、產量保持高企，以及全球鐵礦石供應料有的成長令人失望，則回調可能會延遲。

大宗商品投資者也在關注，中國尋求逐步撤銷應對疫情的刺激措施之際，4月份信貸成長放緩；同時美國通膨率的上升也為關於聯儲會是否會比預期更早收緊政策的辯論添了一把火。

倫敦金屬交易所(LME)銅價下跌0.3%，至每噸10,415美元，延續了從周一創下的紀錄高位10,747.50美元回落的走勢。上海期貨合約跌逾2%。LME鎳跌2.2%，鋅價也走低，鋁價持平。

原文標題Iron Ore’s Rally Stutters as China Seeks to Tame Record Run

原文標題铁矿石从历史高点回落 因中国设法遏制涨势

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.