中國首單液化天然氣人民幣結算 接收站完成接卸

一艘滿載 6.5 萬噸液化天然氣 (LNG)《馬爾文》油輪於 16 日在廣東大鵬液化天然氣接收站完成接卸，船上貨物是中國首單以人民幣結算的 LNG，也標誌著中國在油氣貿易領域推動的跨境人民幣結算交易，邁出實質性的一步。

裝載來自阿聯酋 LNG 的《馬爾文》油輪經過 26 天的海上航行，抵達大鵬液化天然氣接收站。所卸載的 6.5 萬噸液化天然氣，將氣化處理後，通過管線輸往發電廠、城市地區用戶，穩定供應港澳大灣區天然氣。

此單交易是中國海油與道達爾能源通過上海石油天然氣交易中心平台在 3 月達成。

中國海油氣電集團資源與市場部副總經理王欣表示，推動國際 LNG 貿易人民幣結算，將促進國際與中國國內市場對接，以及國內外兩種資源高效循環。此次推動國際 LNG 採購以人民幣結算，是促進能源貿易全球化發展、打造 LNG 交易多元化生態的有益實踐。

中國作為全球 LNG 市場的主要買家之一，基礎建設規模持續擴大，國際貿易參與日益增加，對國際貿易服務提出了更多的要求。

海關總署數據顯示，2022 年，中國原油進口超過 5 億噸，天然氣進口超過 1 億噸，其中，LNG 進口量為 6344 萬噸。

更多鉅亨報導
•Sempra Energy與法國ENGIE敲定15年供應LNG協議
•大型LNG運輸船武當號交付 中國船廠在這一領域市占翻倍