即使川普能促成全球原油減產協議 它也仍然「太小太遲了」

【彭博】-- 即使美國總統唐納德· 川普能夠促成一項全球石油減產協議，但協議也將不夠迅速或龐大，無法阻止生產設施關閉。

這是花旗和高盛分析師的觀點，他們表示，預計周四油價反彈是短暫性的。川普說他正在與沙烏地和俄羅斯談論將全球石油產量每天減少1000萬桶或更多，此後原油期貨當天收盤上漲超過20％。

延伸閱讀：川普希望石油市場減產1,000萬桶 而俄羅斯和沙烏地尚未達成協議

但是川普牽頭下的任何協議都可能花費太長時間才能實施，而且規模也不足以阻止一些內陸原油生產商被迫關閉，Ed Morse等花旗分析師在研究報告中稱。全球需要立即削減1000萬桶原油，否則供應將使存儲能力不堪重負。

「三大產油國可能已經找到了一種合作方式來平衡市場，但似乎動作太小太晚。」Morse在談到美國、俄羅斯和沙烏地時說。

Damien Courvalin和Callum Bruce等高盛分析師在報告中稱，全球石油需求已經每天減少2600萬桶，隔離政策似乎正在向世界更多地區蔓延。川普提議的減產計畫仍將導致第二季度每日供應過剩900萬桶。

「由於已經發生的需求崩潰，因此對於內陸原油市場，特別是北美而言，做出的協同反應可能太少太遲了。」 Bruce說。

原文標題Even If Trump’s Oil Cuts Work, It’s Still ‘Too Little, Too Late’

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.