植田和男：日本央行實施政策的能力不會受到資產負債表阻礙

【彭博】-- 日本央行行長植田和男表示，央行實施貨幣政策的能力不會受到其資產負債表阻礙。在市場焦點轉向負利率退出策略之際，他希望打消外界對央行財務方面的擔憂。

「離‘退出’還有一段距離，」植田和男周六在日本貨幣經濟學會於福岡舉行的會議上發表講話稱。「不過鑒於目前的距離，我認為是時候從客觀角度來討論這個問題了，」他說。

日本央行龐大的資產負債表令包括聯儲會在內的同行相形見絀，這引發了揮之不去的擔憂。植田和男周六的這番講話表明，他希望在日本央行實現價格目標時，防止這類擔憂加劇。

彭博本月的一項調查顯示，半數觀察人士預計日本央行將在2024年上半年結束負利率政策。在實施了十多年的大規模刺激措施後，日本央行的資產負債表規模已經超過該國的經濟產出。

植田和男表示，央行的結構旨在生成利潤，並在較長期內提供自行支付和結算的手段。

「因此，暫時的虧損或負資產不會妨礙其實施貨幣政策的能力，」他說。

不過他指出，這並不意味著一家央行可以無止境地虧損，日本央行在實施貨幣政策的同時將繼續關注財務穩健狀況。

「如果一家央行的財務風險成為一個被過度關注的問題，並導致圍繞貨幣政策的不必要混亂，那麼就有可能導致央行的信譽度下降，」植田和男稱。

原文標題Ueda Says BOJ’s Policy Won’t Be Impeded by Its Balance Sheet

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.