雅虎香港財經 美國把美元用作武器 中國趁勢把人民幣推向全球
【彭博】— 中國對抗美國的全球貨幣霸權，把人民幣推到鬥爭最前線。
過去一年來，中國政府不斷地簽署各種協議來擴大人民幣使用範圍，與俄羅斯、沙烏地、巴西，甚至法國，都簽下新的協議。
雖然美國仍然是世界上首屈一指的金融霸主，但中國正在國際金融體系中為自己爭取更高的地位。與之相伴的是，當前地緣政治壓力越來越大，全球商業領域也日漸成為攻伐之地。
中美兩個經濟巨頭之間的敵對已然多發，在貿易、台灣、TikTok和先進技術等領域爭執不斷。對俄羅斯的強硬制裁，使得美國把美元武器化的意圖昭然若揭。總體而言，這些因素帶給人民幣的推動作用，可能比中國政府之前十年努力的成效還大。
中國走出新冠疫情的速度較預期緩慢，並且全球自由貿易有退潮之勢，這促使中國領導人加力要把自己的國家，特別是自己的貨幣，打造成國際金融、貿易和借貸的替代支柱。
瑞銀全球財富管理駐香港的全球資產配置主管Adrian Zuercher表示，中國正在努力證明「在美國和西方之外，還有一個世界存在」。「這差不多是說我們不需要你，不需要你的美元，這向美國發出非常強烈的信號。」
此訊息在某些地方引發共鳴。對美國和美元霸主地位的不安，促使一些國家和公司從美國和歐洲向外多元化發展。
從石油到金屬鎳，人民幣在各類合約中的使用正在加速，人民幣在全球貿易融資中所佔比重自2019年底以來成長了兩倍。但在全球交易中佔比仍然很低。而俄羅斯入侵烏克蘭後遭受制裁，則加速了這種進展。僅去年一年，人民幣在俄羅斯出口支付中的佔比就飆升到了32倍。
走向全球
中國國家主席習近平一方面致力於國內改革和加快經濟成長，一方面對外打造中國的好名聲。在新冠疫情解封之後他走出國門，首先去了關鍵供應國沙烏地和俄羅斯。
巴西總統盧拉，法國總統馬克龍來北京訪問，都新簽了很多商業協議。中國還促成了伊朗和沙烏地的和解。不過和美國的齟齬越來越多，無論是間諜氣球事件，還是半導體技術，都鬧得不可開交。
俄羅斯總統普丁對烏克蘭發動戰爭之後遭到圍攻，但為中國提供了一個展示人民幣魅力的重要機會。一些國家也擔心被美元和歐元這兩大貨幣劫持。
俄羅斯被排除在國際金融報文系統SWIFT之外，這促使該國接受人民幣進行貿易、私人儲蓄和外匯交易。中國已開發了自己的國際支付平台——人民幣跨境支付系統(CIPS)，這個系統與SWIFT系統完全無關，不僅受到俄羅斯機構的青睞，而且也受到在巴西等國運營銀行的垂青。
蘇州大學教授、全球化智庫副主任高志凱表示，中國願意在維持成長的同時開闢新的道路，這讓其他國家對使用人民幣有了更大信心；如果美國要破壞現有秩序，那麼中國就有必要作出一些改變來應對挑戰。
中國央行和國家外匯管理局均未立即回覆尋求評論的傳真。
人民幣面臨的障礙
如果中國真的想挑戰美元或歐元作為全球首選貨幣的地位，那麼缺乏一個有深度且自由的市場，會是一個障礙。
完全國際化的人民幣「不會成真，除非中國在對內對外投資中賦予人民幣更大自由」，前高盛集團首席經濟學家吉姆·奧尼爾說道。他創造了「金磚國家」這個說法。
即使在國際交易中，人民幣也不是完全可兌換。其在跨境貸款和證券投資等領域的使用還受到限制。
人民幣投資產品還比較有限，以及堅持使用原來主流儲備貨幣的慣性，也是人民幣被廣泛接受為美元替代品的重大障礙。
法興銀行在中國的全球市場研究主管陳興動表示，中國要建立全球影響力還有很長的路要走。
中國已經採取措施開放股票和債券市場，以鼓勵投資流入，並放寬了有關人民幣匯率管理的一些規定。但在某些領域還進展不大，例如還不允許資本自由流動，中國擔心資本大進大出破壞經濟穩定。
瑞銀的Zuercher說，資本流動控制仍然極其重要。
人民幣在跨境支付中僅排名第五。據SWIFT數據，剔除共用歐元國家之間的支付，截至3月底，人民幣在跨境支付中的占比為1.7%，而美元和歐元分別約為50%和22%。這其中不包括通過中國的CIPS進行的交易，但是這個系統相對於主流的SWIFT仍然很小。
原文標題China Takes Yuan Global to Repel Increasingly Weaponized Dollar
—聯合報導 Ye Xie、Zijia Song、Wenjin Lv、Jenny Paris.
(新增兩個小標題內容)
More stories like this are available on bloomberg.com
©2023 Bloomberg L.P.
