習近平重返國際舞台 宣示對另一種秩序選擇的願景

【彭博】-- 在習近平足不出國的近1,000天中，北京在美國主導的國際秩序中愈發孤立。本周他終於將要重返世界舞台，並和俄羅斯總統普丁一同亮相，宣示他對另一種秩序選擇的願景。

克里姆林宮發布的消息顯示，普丁和習近平周四將舉行俄羅斯入侵烏克蘭以來的首次面對面會晤。此舉表明中國認為與莫斯科的關係對抗衡美國至關重要。兩人將在烏茲別克主辦的上海合作組織峰會期間見面。這個平台還聚集了印度和伊朗等國，旨在加速多極世界的形成。

習近平周三還將訪問哈薩克，他九年前在當地宣布了「一帶一路」倡議。這項外交政策隨即成為美國及其盟友的關注，七國集團在今年6月的會議上公佈了6,000億美元的融資方案，為低收入國家提供替代中國幫助的選擇。

中亞兩國之行將鞏固習近平的國際願景，即中國可在無需擔心美國經濟或軍事壓力的情況下擴大自己的利益。

「習近平在努力引導全球事務走向一個偏離西方機制、構建更有利於中國利益和世界觀的組織和機制的方向，」 研究公司Trivium China的聯合創始人Trey McArver說，習近平與普丁的會晤「發出了一個非常明確的信號，即中國在這場衝突中繼續傾向俄羅斯。」

儘管北京向普丁提供外交支持並增加了雙邊貿易，但一直在避免採取任何可能使其受到美國制裁或幫助俄羅斯贏得戰爭的行動。中國幫助俄羅斯的興趣似乎更多是在反制美國有一天也可能用來對付北京的舉措。

習近平在哈薩克斯坦一家報紙發表的一篇文章中表示，中、俄兩國應該一道推動國際秩序朝著更加公正合理的方向發展。中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪本週早些時候與即將離任的俄羅斯大使傑尼索夫會面時使用了類似的語言。

「中國在戰爭中沒有更進一步，去向俄羅斯提供武器或先進的電子設備，」 芬蘭銀行轉型經濟研究所所長Iikka Korhonen說，「他們很注意不要採取這些行動，至少不以明顯的方式去做，所以說這些所謂的盟友會做什麼是有限的。」

莫斯科一直試圖宣揚中國對俄烏戰爭的支持。上週它發表聲明引用中國「三把手」栗戰書的話告訴俄羅斯立法者，北京領導人完全理解俄羅斯為保護其關鍵利益而採取所有措施的必要性，且正在提供幫助。

據塔斯社報導，栗戰書還表示，俄羅斯和中國將加大力度應對北約的擴張和美國主導下壓制中俄的運動。塔斯社引述栗戰書的話指出，我們將共同對抗他們的霸權和以力服人的政策。但中國外交部或官方媒體沒有報導這些評論。

普京上週在俄羅斯港口城市符拉迪沃斯托克的一個經濟論壇上抨擊了以美國為首的民主國家，與會者包括緬甸受制裁的政變領導人和印度總理莫迪。普京說，西方國家正在尋求維護昨天的世界秩序，使他們受益，並迫使所有人按照他們自己制定、臭名昭著的「規則」過活。

上海合作組織的會議也可能表達類似的觀點。該組織將於9 月15日至16日在烏茲別克斯坦東南部城市撒馬爾罕舉行會議，該組織佔世界人口的42%，佔全球GDP的25%。

新加坡南洋理工大學拉惹勒南國際研究學院高級研究員Raffaello Pantucci指出，習近平出席該會議將強化一種有別於美國勢力的想法，包括印度和土耳其等與西方結盟的國家也將與會。近年來，印度向美國靠攏，最引人注目的是通過包括澳大利亞和日本在內的四方安全對話。

儘管上合組織的象徵意義大於實質，但集團內部的經濟聯繫至關重要。隨著全球通貨膨脹率飆升，俄羅斯成為印度等成員國的廉價能源來源。

儘管美國在俄烏戰爭後制裁俄羅斯，但中國與莫斯科的貿易關係仍在擴大：國際貨幣基金組織的數據顯示，今年1-5月俄羅斯對中國的出口猛增近50%，達到408億美元。這包括在石油和天然氣領域的大幅增加。

原文標題

Xi Returns to World Stage With Putin to Counter US Dominance (2)

(更新第七段、增加第8段後內容)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.