英國央行副行長Broadbent拒絕透露是否需要加息

【彭博】-- 英國央行副行長Ben Broadbent打破了英國決策者在11月份給出的政策指引，拒絕表示未來幾個月需要通過加息來控制通膨。

Most Read from Bloomberg

• Sand and Soldiers Mix as Troops Move In to Protect Cancun Tourists

• The World’s Relentless Demand for Chips Turns Deadly in Malaysia

• Even in the Metaverse, Not All Identities Are Created Equal

• Automating the War on Noise Pollution

• The Ugly, Expensive Plan to Bring Green Power to China’s Megacities

Broadbent在發表演講後針對提問做出的回覆，引發了對英國央行是否準備好收緊貨幣政策的更多質疑。Broadbent指出，omicron變種病毒是另一個需要時間評估的意外，而且目前通膨上行壓力的很大一部分將是「暫時性的」。

在周一被問及他是否仍然認為需要加息時，Broadbent表示，關於「將對利率採取什麼行動是一個根本無法回答」的問題。他表示，在英國央行於12月16日召開下一次政策會議之前，他不會對利率做出決定。

• 關於omicron變異毒株，他說：「相比18個月前，其見所未見的程度略遜一籌。部分經濟影響將取決於政策。到目前為止，這一切經歷的通膨降低效應肯定比央行和其他預測人士在2020年春季預想的都要低。

• 延伸閱讀：英國央行副行長：經濟前進的路徑「極不確定」

原文標題

BOE’s Broadbent Declines to Say if a Rate Rise Will Be Needed

Most Read from Bloomberg Businessweek

• Return-to-Office Chaos Is the Best Thing to Happen to Consultants Since Y2K

• The Fall of a Russian Cyberexecutive Who Went Against the Kremlin

• Paige Bueckers, a College Athlete Who’s Cashing In

• The Meme Stock

• David Baszucki, Roblox’s ‘Builderman’

©2021 Bloomberg L.P.