鲍威尔准备降息以支持就业市场 即使通胀持续存在

【彭博】-- 随着通胀在2022年飙升，美联储当时提高利率以防止薪资螺旋式上涨。现在，随着失业率小幅上升，该央行宣称愿意降息，以阻止裁员螺旋式上升─即使这意味着更高的通货膨胀会持续一阵子。

美联储主席鲍威尔在周三新闻发布会开宗明义表示，失业率的意外上升可能会促使美联储下调利率；在当前经济上行的过程中，这是第一次。随后，他在回答记者提问时多次重申了这点。

他在为期两天的政策会议后表示，虽然美联储正在等待通胀战笃定获胜后再降息，但“劳动市场的意外疲软也可能需要采取政策反应”。

鲍威尔表示，他目前没有看到就业市场出现任何裂缝，但一些经济学家并不那么乐观。他们指出，在某些州的失业增加，临时人员持续减少，工时降低。

然而，鲍威尔和他的同事都清楚，在他们看来扎实的劳动力市场是可能很快就会转差的：从历史上看，随着公司纷纷宣布裁员，一旦失业率开始攀升，就会大幅上升。

美联储原经济学家Wendy Edelberg表示，鲍威尔可以对放宽信用敞开大门，因为通胀距离美联储2%的目标是一蹴可及。现任布鲁金斯学会汉密尔顿计划主任的她补充说，美联储不必打击劳动力市场来控制物价上涨，而是可以选择在几年内忍受通胀略高的情况。

鲍威尔表示，美联储坚定致力于假以时日将通胀率降至2%。

这对寻求连任的拜登总统来说是个好消息。选民已经对他在处理经济上持悲观态度。失业率大幅上升只会在11月大选前助长这种看法。

这对投资人来说也是个好消息。随着通胀从两年前的高点回落，美联储现在有能力为经济乃至金融市场提供更多支持。

全球资产管理公司Point72的经济学家兼策略师Sophia Drossos周五对彭博电视台表示，各国央行正在买一些保险，以帮助增长，特别是在美国。这非常有助于风险资产。

美联储官员最新的经济预测显示，他们预计今年失业率将上升，但幅度不会太大。根据政策制定者的预估中值，2024年最后一个季度的平均失业率料将升至4%，2月时则在3.9%的两年高点。

不过，一些经济学家确实发现了就业市场放缓的迹象。

根据瑞银证券首席美国经济学家Jonathan Pingle的计算，20个州的失业率升幅足以引发所谓的“萨姆衰退规则”(Sahm recession rule)之一。这些州包括纽约州、 加利福尼亚州以及政治摇摆州亚利桑那州和威斯康星州。

原文标题Powell Ready to Support Job Market Even If Inflation Lingers

(增加第5段后内容)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2024 Bloomberg L.P.