AI當道 律師行業也顛覆？

【經濟日報專訊】筆者乙做過陪審員，坐在法庭裏覺得悶，但不敢問法官夠鐘食晏未。律師特別是事務律師的工作是否也頗沉悶？人工智能（AI）來了，據說正改變律師行業。以下篇幅交給筆者甲。 律師樓引入AI 查核數據快捷 據英國《金融時報》報道，范賓斯伯根（Daniel van Binsbergen）在倫敦一家具規模的律師樓擔任初級律師5年多後毅然辭職，投身法律科技（legal technology），創辦了法律服務初創企業Lexoo。Lexoo利用數據，將有經驗自僱律師的報價與提供給中小企的法律服務匹配，要取代傳統律師樓。 近年，像范賓斯伯根般創業的律師數目急增，因為由初級律師承擔的常規企業法律業務工作實現自動化。自2008年金融海嘯以來，不少企業削減法律服務開支，以科技取代由初級律師或律師助理所做的重複性工作，律師樓的商業模式開始承受壓力。 律師樓也逐步引入科技。以英國律師事務所Berwin Leighton Paisner（BLP）為例，員工在特定的產權糾紛案件中使用AI系統。系統由法律科技初企Ravn開發，從官方土地註冊局開出的所有權契據中提取數據，可迅速查核細節，在房地產案件中準確地給予法律提示。以往，BLP處理產權案件時會建立一支由初級律師和律師助理組成的隊伍，他們從幾百頁文件中提取數據，過程可能耗時數周，但Ravn的系統只需要幾分鐘，便可查核和提取相同信息。 未來20年 11萬職位或被取代 法律科技專家薩斯坎德（Richard Susskind）預料，2020年代將是顛覆的10年，律師行業會發生很大變化，在查閱大量文檔並選取最具相關性材料方面，AI檢索系統比初級律師和律師助理做得更好。德勤去年公布的一項研究預測，未來20年，律師行業可能有11.4萬個職位被自動化取代，技術進步已導致律師行業減少約3.1萬個職位。 不過，法律科技並非一面倒令律師行業人手銳減。澳洲一家法律科技公司taLaw上周推出一項服務BarristerSELECT，客戶在平台上輸入對大律師的要求、收費結構等資料，系統便會分析這些數據，找出最合適的律師樓，然後將客戶的要求傳送給那些律師樓的大律師書記（barrister's clerk），大律師書記便會推薦他們認為是最好的大律師。 taLaw創辦人福利（Stephen Foley）表示，這項服務倚重大律師書記的專業知識，他們熟悉本身任職的律師樓，哪位大律師擅長打哪些官司，瞭然於胸，可擔當客戶物色最佳大律師的橋樑。這項服務甫推出便獲20家律師樓使用。福利說，他相信大律師書記的能力，因為他爸爸和祖父都是大律師書記。 AI，又是AI，對各行各業的影響到底有多大？但不管怎樣變，人始終是無法取代，將來在法庭上應不會見到機械人大律師或法官。
更多經濟日報網站內容, 請登入hket.com