雅虎香港財經 
美国债市：国债结束连跌走势 因数据显示经济增长放缓
【彭博】-- 在弱于预期的服务业和劳动力市场数据发布后，美国国债周三在因为假期因素而缩短的交易日走高。
各种期限债券的收益率都一度至少下降了4个基点。表明美国经济正在对高企的政策利率作出反应的迹象包括ISM服务业指数跌至2020年以来的最低水平且降幅超过预期，还有私营部门就业增长放缓，以及首次申领失业救济人数增加。
5年期国债收益率一度下跌10个基点至4.29%，10年期国债收益率则一度跌至4.34%，创下一周低点。互换交易体现的美联储今年11月和12月至少两次降息25个基点的可能性略有上升，9月降息的可能性升至70%左右。
截至收盘
2年期国债收益率下跌3.5个基点，报4.7059%
5年期国债收益率下跌7.1个基点，报4.3237%
10年期国债收益率下跌7.3个基点，报4.3587%
30年期国债收益率下跌7.8个基点，报4.5278%
5年和30年期国债收益率差下降约0.9个基点，报20.05个基点
2年和10年期国债收益率差下降约4个基点，报-35.34个基点
“经济减速是否真的像数据显示的那么快还有待观察，” 道明证券美国利率策略主管Gennadiy Goldberg表示。虽然预计10年期国债收益率将降至4%，但“我们认为，经济活动减速的速度可能会比ISM服务业数据所暗示的更慢”。
收益率下跌终止了上周五以来的趋势，当时经过首场辩论之后，前总统唐纳德· 特朗普在11月击败现任总统乔·拜登的概率有所提高。由于市场预测特朗普当选总统将导致通胀率上升，美国30年期国债收益率周一触及一个月来的最高水平。
周四是美国独立日假期，行业协会建议债券交易在纽约时间下午2点收盘。不过许多交易在下午1点国债期货结算、美国股市收盘时就已经结束。
周五的经济数据包括劳工部的6月份非农就业报告，预计将显示就业和薪资增长放缓。ADP Research Institute周三公布的私营部门就业指标增幅低于预期，另外上周首次申领失业救济人数进一步增加。
“最近几个月劳动力市场和通胀数据放缓对整体债券市场来说是好消息，” Janus Henderson Investors的美国固定收益主管Greg Wilensky说。“我认为市场体现年内两次降息是相当合理的。”
原文标题Treasuries Snap Losing Streak Amid Signs US Economy Is Slowing
--联合报道 Liz Capo McCormick、Ye Xie.
More stories like this are available on bloomberg.com
©2024 Bloomberg L.P.
