英债收益率升势难止 英国央行恐怕救不了市场

【彭博】-- 尽管英国央行扩大应急支持措施，且政府寻求安抚投资者，但英国国债收益率可能会继续走高。

周一，长期英债引领各期限债券下跌，英镑兑美元下滑。而英国央行宣布了新的措施来缓和受到近期大跌冲击的养老基金的压力，央行还证实，其紧急英债购买计划将按计划在10月14日结束。

“英国央行将会安抚市场，但是无法拯救市场，”纽约梅隆银行驻伦敦资深策略师余修远表示。他补充道，虽然要确保受到最严重影响的养老基金的流动性，但央行不会限制收益率。

余修远指出，这些基金“将需要密切管理其风险，准备好未来面临进一步冲击”。

虽然收益率远低于最近几周的峰值，但自从英国央行近两周前干预以来，已经稳步攀升。当时英镑计价资产遭遇抛售，导致基金不得不清算500亿英镑的长期债券，引发整个行业恐受重大冲击的担忧。

周一，30年期收益率连续第六日走高，至4.57%，为8月份以来的最长涨势。10年期英债收益率走高16个基点，至4.39%。

英国财政部和英国央行加强行动 安抚市场紧张情绪 (2)

高盛集团Michael Cahill等分析师在一份致客户的报告中写道，央行可能会“随时准备防范极端波动”，“但是最终即将公布的财政计划细节和利率决定对于英镑更加重要”。

市场质疑未消

Meditolanum International Funds Ltd.的固定收益主管Charles Diebel认为，市场和决策层的关系好比“骗我一次，你的错；骗我两次，我的错。对于政府会宣布什么政策、如何才能在公共财政方面实现不可能实现的目标依然不明确。换句话说，市场不确定答案会令人满意。”

标准银行的Steven Barrow预计，收益率会超过近期抛售时期的峰值，30年期收益率一度自2002年以来首次突破5%。但是，鉴于英国央行新的支持措施，走势可能会比之前更加渐进。

“我们预计会逐步上涨，而不是像过去一样发生在几周之内，”他说道。

原文标题BOE’s Market-Calming Moves Can Only Go So Far as Yields Climb

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.