通膨跡象烽煙四起 愈來愈多面對消費者的企業宣稱可能被迫漲價

【彭博】-- 通貨膨脹的跡象正在加劇，越來越多面向消費者的公司近日警告，供應短缺和後勤堵塞可能會迫使它們提高價格。

調查數據顯示，包括半導體、鋼鐵、木材和棉花在內多種原材料的庫存緊俏，歐洲和美國的製造商本週都示警，創紀錄的積壓和投入價格上漲，在此同時，它們也急於補充庫存並設法湊足不斷升高的消費者需求。

無論通貨膨脹升高是否只是暫時現象，大宗商品變得越來越昂貴確實已是決策者和市場的最大問題。對於接受美國銀行調查的資金經理來說，價格上漲以及各央行做出回應的可能性，在他們最關注的議題中名列前茅。

從美國聯儲會以降，許多經濟學家和中央銀行家堅稱，價格上漲是暫時的，並會因疫情疑慮和失業等因素而受到抑制。投資者仍然存疑，包括雀巢和高露潔等公司已經宣布需要漲價。

曾任聯儲會主席的美國財政部長珍妮特·耶倫週二表示，隨著政府支出的增加，利率可能會上升，引爆市場動盪。

追踪23種原材料的彭博大宗商品現貨指數已升至近十年來的最高水平。據摩根大通和IHS Markit的數據，這推動了全球製造業一個產出價格的指數升至2009年以來的最高點，美國生產者價格達到自2008年以來未曾見過的水平。摩根大通分析師還估計，第一季度最大型經濟體的非食品和能源進口價格將上漲近4％，為三年來最大漲幅。

「在目前的環境中，風險顯然傾向於上行，」IHS Markit定價和採購研究主管John Mothersole說。「過去一年中大宗商品價格的上漲如今確保了今年夏天商品價格通膨的攀升。」

IHS Markit對石油、鋼鐵、銅、鋅、木材、紙漿和橡膠的分析預計，價格上漲將在接近年底之前逐漸減弱。與此同時，Blackrock Investment Institute的策略師週一寫道，他們認為，從2025年到2030年，美國消費者價格平均漲幅將近3％。

原文標題Inflation Risk Intensifies With Supply Shortages Multiplying

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.