雅虎香港財經 參議院通過債務上限法案 拜登稱將盡快簽署
【彭博】-- 參議院通過暫停美國債務上限的法案，結束了一場威脅全球金融危機的戲碼。
該法案現在將送交總統拜登簽署，他與眾議院議長麥卡錫先前促成這項協議，距離美國可能違約的大限日只剩下幾天。
參議院以63票贊成、36票反對的票數通過該法案，其中許多人表達了他們對部分條文內容的疑慮。
參議院多數黨領袖查克·舒默在投票前說，如果我們這樣做，我們就不會違約。這非常非常重要。
投資者在很大程度上已經認定，美國不再存在違約的危險，注意力也轉至更可能影響經濟成長的其他不確定因素上，例如聯儲會政策。基準國債周五在亞洲交易時段下跌，該地區股市隨美國基準股指走高，科技股持續走強。
經過數周的私下會談和公開指責終於達成妥協，在嚴重壁壘分明的華盛頓，這一結果也標誌兩黨能夠拋棄成見、達成協議的罕見時刻。
兩黨進行了數小時的談判，法案才在周四晚上於參議院獲得通過，參議員Kyrsten Sinema穿著設計師運動鞋穿梭於共和黨人和民主黨人之間。
最終，他們決定允許對11項修正案進行快速表決(都未通過)，舒默發出兩份聲明，以緩和對國防開支水平和其他潛在削減的疑慮。
參議院通過該法案，結束了十幾年來有關美國債務問題最嚴重的僵局。但這讓拜登和麥卡錫付出了一些政治代價，他們遭到國會議員的抨擊，兩黨側翼都堅稱在談判中讓步太多。
在眾議院投票支持該法案的民主黨人多於共和黨人後，極端保守的眾議院自由黨團加強了對麥卡錫的批評。黨團成員將於下周開會討論下一步行動，其中可能包括設法罷免麥卡錫。
拜登沒有面臨來自左翼的嚴重挑戰，該協議避免了不利他連任的經濟動盪。這也可強化他務實以及與不同黨派共事的聲譽。
該法案將為未來兩年的聯邦支出設限，並暫停債務上限至2025年1月1日——將另一場針對舉債的衝突推遲到總統大選之後。
為了換取共和黨對暫停債務上限的支持，民主黨同意限制未來兩年的聯邦支出。
法案中對政府支出的限制可能會對個人產生重大影響，尤其是年輕的大學畢業生，他們將得恢復償還學生貸款，一些低收入族群會受到福利限縮或服務削減的打擊。
彭博經濟研究經濟學家Anna Wong和Maeva Cousin周二寫道，為期兩年的支出限制將在短期內給已經面臨衰退風險的美國經濟帶來額外打擊。然而，這些限制將絲毫不會改變美國聯邦債務不可持續的中期發展軌跡——我們估計，債務占GDP的比重仍有望從2022年的97%上升到2033年的130%以上。
國會預算辦公室預估，對聯邦支出設限下，明年得削減640億美元的預算，但白宮官員聲稱，已有一項附帶協議可抵消大部分縮減。
拜登在參議院投票後幾分鐘發表聲明，感謝舒默和McConnell，並稱該協議「提醒我們，當我們為國家的最大利益行事時，這是可以做得到的。我期待盡快將這項法案簽署為法律。」
白宮表示，總統將於周五晚上向全國發表講話，討論該法案。
原文標題Debt-Limit Deal Clears Congress, Ending Threat of US Default
(增加第4段後內容)
More stories like this are available on bloomberg.com
©2023 Bloomberg L.P.
