雅虎香港財經 
法兴银行亚洲交易员据悉离职 此前风险管理系统未监测到期权押注
【彭博】-- 知情人士透露，香港两名交易员已离开法国兴业银行，先前这家法国银行发现了一批高风险押注未被该公司的风险管理系统监测到。
知情人士表示，在对该交易进行内部审查后，该银行Delta One部门交易员Kavish Kataria，去年与团队负责人Ken Ng一起离职。由于细节未公开，知情人士要求匿名。
知情人士表示，虽然法国兴业银行没有从这些交易中损失任何资金，但如果市场严重低迷，这些交易可能会让这家总部位于巴黎的银行损失数亿美元。这一失误引发外界质疑欧洲最大银行之一的风险管理。
“我们严格的控制框架使我们能够识别2023年的一次性交易事件，该事件没有产生任何影响，并推动了适当的修补措施，”法国兴业银行驻巴黎的发言人在电邮声明中表示。
Kataria和Ng拒绝置评。
知情人士称，Kataria押注印度股指的波动性会保持在低档，这项策略涉及被称为期权的复杂衍生性商品。知情人士称，法国兴业银行的风险经理未能及时跟进这些交易。
华尔街的银行每年在风险控制系统上花费数十亿美元，以试图遏制损失。这对法国兴业银行来说并不陌生，巴黎Delta One团队的交易员Jerome Kerviel导致该银行在2008年损失49亿欧元（52亿美元）。
首席执行官Slawomir Krupa就专注于改善风险控制。在去年执掌这家法国第二大银行之前，他主导了该公司在美洲业务的扭亏为盈，其中包括彻底改革这些系统。
Delta One交易员属于银行业更广泛的股票交易部门，他们处理一篮子股票和相关衍生品。知情人士称，Kataria于2021年在香港加入法国兴业银行，专注于印度股票交易，去年帮助该团队赚了数千万美元。
知情人士称，法国兴业银行发现Kataria的交易时，进行了压力测试，以评估这些交易在市场低迷时期的表现。知情人士称，这些测试发现，在最极端的情况下，可能会对该银行造成数亿美元的损失。
知情人士称，该团队负责人Ng于2023年初加入法国兴业银行，对这笔交易并不知情。
原文标题SocGen Traders in Asia Exit After Options Bets Go Undetected (1)
--联合报道 Kiuyan Wong.
(新增第四段法兴银行评论)
More stories like this are available on bloomberg.com
©2024 Bloomberg L.P.
