美国总统拜登次子将同意认罪 与司法部协议料使其免于入狱
【彭博】-- 据特拉华州的检察官办公室称,美国总统拜登次子亨特·拜登将同意对两起轻微税务犯罪指控认罪,他还将和检察官达成一项协议,可能使其免于有关在对非法药物成瘾期间持有枪支的指控。
周二法庭公布的政府文件宣布了这项交易,这应该标志着对亨特·拜登持续5年的调查终于画上句号,而认为处置过于轻微的共和党可能提起新的指控。
亨特·拜登参与审前分流计划(pretrial diversion program)将意味着,如果他在一段时间内满足某些条件,对于其持有武器的指控可能被撤销。此类协议中的被告通常需要接受对涉嫌的犯罪行为承担责任,但不会认罪。
认罪协议尚未被公布,一位知情人士称,该协议要求美国检察官办公室建议法官作出24个月缓刑判决,并明确这笔协议意味着整个调查结束。参加审前分流计划将要求亨特·拜登远离任何毒品或枪支,预计时间是24个月。
“我的理解是,对亨特持续五年的调查已经结束,”亨特·拜登的律师Chris Clark说。
美国众议院和参议院的共和党人批评这个协议是司法部的“甜心协议”,他们称这个结果不会影响国会继续对总统拜登及其家人涉嫌腐败行为进行调查。
白宫指出,拜登本人完全没有参与或与司法部长Merrick Garland、司法部讨论过这个案子。
检察官称,亨特·拜登在2017年和2018年获得的至少150万美元收入中超过10万美元未缴纳所得税。
蓄意逃税属于轻罪,最多处以一年监禁和10万美元罚款。 根据法庭文件,分流计划协议将使亨特·拜登避免对持枪指控认罪,该罪名如果成立,将最高被处以10年监禁和25万美元罚款。
美联社早些时候报道了这些指控。
原文标题Hunter Biden Seeks to Avoid Prison With Deal on Tax, Gun Charges
--联合报道 David Voreacos、Erik Larson、Billy House.
More stories like this are available on bloomberg.com
©2023 Bloomberg L.P.