聯儲會官員加強鷹派表態 強調需進一步加息

【彭博】-- 聯儲會官員直言不諱地重申堅定的鷹派立場，稱其不會在通膨得到控制之前放鬆緊縮政策。

紐約聯儲行長John Williams及舊金山聯儲行長Mary Daly均強調聯儲會致力於使通膨率回落至2%的目標水平，並稱需要明確的證據來表明物價壓力有所緩解。

「我們將不得不採取必要的行動，」Williams周五在彭博電視接受Kathleen Hays採訪時稱。

提及該央行預測明年利率將在高於5%的水平見頂，他表示，如果是遏制通膨所需，那麼「利率可能比我們的預測還要高」。

聯儲會官員周三將利率上調50個基點，使得基準利率的目標區間達到4.25%-4.5%。最新發布的經濟預測顯示明年年底的利率預期中值為5.1%，且2024年前不會降息。

「對我來說，我們不得不將利率上調到多高的水平實際上將取決於我們觀察到的通膨和供需失衡的情況，」他說道，同時淡化了一些聯儲會觀察人士有關利率或需升至6%甚至7%的預測。

「這絕對不是我的基線預測，」 Williams稱，「我認為我們正在取得一些有利的進展——一些我們已經討論了很久的事情，」他補充道，並提及供應鏈瓶頸的緩解以及商品和進口產品物價的走弱。

「通膨依然居高不下的部分是這些核心服務領域——這些領域可能會更頑固，並真正反映出供需之間的失衡，」他說，「我們肯定需要其逐漸緩解，才能實現2%的通膨目標。

本周的利率調整標志著聯儲會升息步伐的放緩。在此之前，該機構連續四次加息75個基點，為1980年代以來最快的加息速度。

但聯儲會主席傑羅姆·鮑威爾明確表示未來還會有更多加息。他於周三表示央行官員們「還有一些路要走」，才能使利率達到足以遏制通膨的限制性水平。當前的通膨率高達其2%目標的三倍。

即便如此，投資者依然押注聯儲會2023年只會將利率上調至約4.85%的峰值，之後將迅速轉向，截至明年年底將降息50個基點。

對聯儲會和華爾街的觀點分歧的一種解釋是，受過去兩個月好於預期的消費者價格數據提振，投資者押注通膨下降速度快於央行預期。

舊金山聯儲行長Daly表示，當前的市場預期似乎對應的是「完美情景」，而她希望看到的是價格壓力正在緩解的證據。

「我不太清楚為什麼市場對通膨的看法如此樂觀，」她在美國企業協會主辦的線上討論會上說道。

「我們沒有假設完美情形的奢侈，因為我們肩負維持價格穩定的使命，所以我們必須想象通膨面臨哪些風險，在我看來，其依然面臨上行風險。」

聯儲會的最新預測顯示，其19位官員對2023年年底利率的預測區間為4.9%-5.6%，其中17位預測利率將達5.1%或更高。

Daly沒有明確表示她所支持的明年的加息幅度，但指出其將比市場更偏鷹派，因為聯儲會使通膨回落至2%的決心不容置疑。

「這意味著我的政策路徑更緊，終端利率更高，或者說聯邦基金利率的峰值更高，我認為其維持該水平的時間比部分債券投資者預期的更久，」她說。「我認為這是我們此刻，當下需要做的，以便恢復價格穩定。」

原文標題Fed Officials Reinforce Hawkish Message on Need for Higher Rates

--聯合報導 Sophie Caronello.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.