雅虎香港財經 誰是巴郡接班人？ 周日股東會或揭盅
巴郡（Berkshire Hathaway，BRK-A, BRK-B）股東大會將會在香港時間星期日凌晨於Yahoo財經獨家直播。由於新冠肺炎的預防措施，行政總裁巴菲特（Warren Buffett）和副主席芒格（Charlie Munger）將會在洛杉磯而不是奧馬哈領導今次活動，而股東大會將於酒店的會議室舉行。
美股、外匯、加密貨幣免費即時報價，自選投資組合獲取相關新聞提示。
全球觀眾將會注意到今年活動的另一個特別之處：講台上有四個人。
副主席Gregory Abel和Ajit Jain將與巴菲特和芒格一起參與傳統的馬拉松式問答環節，在巴菲特年滿90歲後首次召開股東大會之際，這再次激起了人們對公司接班人計劃的興趣。
「Abel和Jain的出現具象徵意義，也為股東提供了一個與下一代領導人互動的機會，」一名巴菲特專家告訴雅虎Yahoo財經說。
「由四人領導而非二人領導 － 這是展現接班人策略的明顯承諾，」企業顧問、“Buffett's Bites: The Essential Investor's Guide to Warren Buffett's Shareholder Letters”一書的作者Laura Rittenhouse說。
「Abel和Jain是巴郡的主要潛在接班人，」她補充說。他們將與巴菲特和芒格同台，這表明巴菲特致力確保順利接班。這是讓股東們更加了解這兩位潛在接班人的方法。」
去年的股東大會，Abel代替芒格與巴菲特一同上台。儘管大流行促使了這一互換，但還是吸引一些人的目光，他們懷疑Abel的出現預示了他是行政總裁的接班人（在去年2月的給股東的信中，巴菲特曾宣佈Abel和Jain都會出席會議，但後來由於新冠肺炎的原因，他改變了計劃。）
「100%準備好離開」
2018年，巴菲特在董事會加入Abel和Jain，兩人的職銜都是副主席，這讓外界猜測他們是接班人的首選。現年58歲的Abel是通過公司的能源部門晉升，69歲的Jain則負責公司的保險業務。
另一個可能的接班人，是50歲的 Todd Combs，他在去年1月接任巴郡旗下汽車保險公司Geico的行政總裁一職，此前他曾在該公司擔任投資經理10年。有觀察家還提到在2011年加入公司，現年58歲的投資組合經理Ted Weschler，他曾連續兩年在拍賣會上投得與巴菲特共進午餐，總代價520萬美元。
巴菲特曾多次表示，他已經選出了一個接班人，這至少可以追溯到2012年。
巴菲特自1965年以來一直經營巴郡公司，他曾經在年度股東信中證實，公司有接班人計劃。巴菲特承認，他和97歲的商業夥伴芒格有朝一日會離開公司，他寫道：「巴郡的股東不必擔心：您的公司已經為我們的離開做好100%準備。」
巴菲特去年接受Yahoo財經專訪時指出，蘋果公司（Apple，AAPL）和美國銀行（Bank of America，BAC）是巴郡持股量最多的公司，他斷言，即使沒有公佈接班人的名字，它們都已有接班人計劃。
「我不知道在這10個人之中，誰是行政總裁的接班人，」他說。「我在巴郡的持股公司，看到很多接班人進進出出。所以說我們沒有人選，這太瘋狂了。」
巴菲特執掌巴郡超過50年，現在全資擁有超過60家公司，包括Geico和Dairy Queen，並持有JPMorgan Chase（JPM）和Coca-Cola（KO）等公司的少數權益。他擁有1,028億美元的淨資產，並誓言在死後幾乎全部捐出。
Serwer去年開玩笑說，接班人可能不是流行歌手Justin Bieber，這位奧馬哈先知回答：「甚至不是馬斯克（Elon Musk）。」
巴菲特被譽為人道資本主義的象徵，他的臉會印在T恤上，無數書籍引用他的投資建議。
巴郡公司的長期股東、”The Warren Buffett CEO”一書作者Robert Miles說，無論是誰接替巴菲特，他們都無法擔當他的公眾角色。
「他們不會成為另一個巴菲特，從某些方面來說，要接替他是非常困難的，」他說。「有點像穿上棒球手Babe Ruth的號碼和球衣。你不會因此成為Babe Ruth - 你只會成為最好的自己。」
但是今年的股東大會將會首次預覽Abel和Jain在台上的表現，以及在巴菲特和芒格離任後，兩人會否繼續這場獨一無二的股東大會。
「後巴菲特時代的巴郡股東大會仍將是一場盛會，還是會像其他年度會議一樣縮水，只維持1至2小時？」Miles問道。「它還會吸引4萬人嗎？」
撰文：Max Zahn
內容譯自Yahoo財經
延伸閱讀：
