阿根廷出現美元荒 人民幣占外匯交易占有率創紀錄新高

【彭博】-- 在阿根廷很難找到美元，以至於美國家電巨頭惠而浦正考慮用人民幣支付新工廠的進口零組件。

這不是孤例。

在這個南美國家，不斷減少的美元供應正促使企業接受一種在國際貿易中扮演邊緣角色的貨幣。這一趨勢既凸顯了阿根廷嚴峻的財政環境，也折射出中國對人民幣的雄心。

「央行沒有美元，所以需要中國提供的緊急援助，」布宜諾斯艾利斯的貿易經濟學家Marcelo Elizondo說，「對阿根廷而言，與中國的貨幣關係是出於緊急情況，但對中國來說是借力地緣政治機會的一個支點。」

美元在全球貿易中的霸主地位正在被中美競爭造成的碎片化所蠶食，特別是在開發中國家。由於在入侵烏克蘭後陷入經濟孤立，俄羅斯也為避免制裁開闢了非美元貿易路線。

例如，鄰國巴西也打算更多地使用人民幣，這是總統盧拉為尋求美元替代品而做出的一項政治決定。

然而，在阿根廷，人民幣代表了一種快速和短期的解決方案，以維持工廠裝配線運轉，因為長期規劃受到通膨飆升和混亂政策的挑戰。

中國最近允許阿根廷動用180億美元貨幣互換額度的一半以上來支持兩國之間的貿易。兩國自2009年以來一直簽有貨幣互換協議，該協議被視為在流動性危機期間加強外匯存底的保險。

「阿根廷剩下的唯一選擇是從中國互換額度下動用人民幣，」C&T Asesores諮詢公司主管Maria Castiglioni說。

據阿根廷海關機構的數據，超過500家阿根廷公司已經要求用人民幣支付進口商品，包括電子產品公司、汽車零組件公司和紡織品製造商，以及石油和礦業公司。

阿根廷央行的數據顯示，官員們還批准了使用人民幣支付相當於29億美元的進口。阿根廷外匯市場在6月前10天的人民幣交易總額約為2.85億美元，是整個5月的兩倍。

此外，阿根廷最大的交易所之一Mercado Abierto Electrónico的數據顯示，人民幣交易在阿根廷外匯市場的占有率最近創下28%的單日紀錄新高，相比上個月最高為5%。

總部位於密西根州的家電製造商惠而浦是阿根廷目前考慮使用人民幣而非美元的公司之一。該公司去年向其在布宜諾斯艾利斯郊外的工廠投資5,200萬美元，用於生產洗衣機和其他產品。

由於美元荒，以及最近幾個月的短缺導致生產短暫暫停後，該公司正在考慮用人民幣支付一些進口，來確保關鍵電子部件的穩定供應。

「我們先前被迫在某些時候關停工廠，這對業務、生產率和質量都沒有好處，」惠而浦拉丁美洲區總裁Juan Carlos Puente接受採訪時說。他接著說，該公司計畫將其在阿根廷產量的70%用於出口。

「我們正在研究如何利用這種新資金渠道，繼續進口原物料，」他說，並承認改變貨幣「並不容易」。

如果惠而浦推進這一計畫，該公司將加入Mirgor和Newsan等阿根廷公司的行列。據阿根廷海關機構的數據，這兩家公司用人民幣支付了價值6.3億美元5月至8月期間的進口。其他公司正在排隊等待人民幣，因為央行迫使公司先在境外找到自己的美元融資，此後要等待數月才能利用當地外匯市場。

阿根廷的貨幣在過去十二個月已經貶值一半，在同期新興市場貨幣中表現最差。阿根廷央行的美元儲備處於2016年以來最低水平，在剔除互換額度、黃金和多邊融資後，其流動性現金儲備實際處於負值區域。

阿根廷披索承壓的一個跡象是，政府周三報告稱，5月份的貿易逆差達到12億美元，這是自2018年貨幣危機爆發以來的最大逆差。

中國一直在推動人民幣作為美元的替代貨幣，並採取了其他措施來擴大其在全球金融體系中的作用，包括逐步開放中國金融市場和當局退出常規的外匯干預。

推薦閱讀：中國允許阿根廷動用不超過100億美元的貨幣互換額度

多年來，中國人民銀行已與約40個國家簽署了貨幣互換協議，並穩步擴大其剛起步的人民幣跨境支付系統(CIPS)。

阿根廷急於用人民幣付賬之際，政府官員正與國際貨幣基金組織(IMF)談判，希望從該國440億美元的援助計畫中獲得更多預付資金。阿根廷沒有遵守IMF的任何關鍵目標，此前一場史無前例的干旱摧毀了價值約200億美元的農作物出口，加劇了美元短缺。

原文標題Dollars Are So Scarce in Argentina That Yuan Use Is at a Record

--聯合報導 Yujing Liu.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.