日本央行維持政策不變 日圓匯率應聲重挫

【彭博】-- 日本央行決定不進一步調整殖利率曲線控制政策，以遏制12月意外之舉引發的政策正常化猜測。日圓匯率應聲重挫。

根據周三的最新政策聲明，日本央行維持主要政策不變，利率維持在-0.1%，10年期國債殖利率目標保持在0%左右。

日本央行展現出加大力度捍衛殖利率曲線控制政策的意圖，表示打算繼續大規模購買債券，並靈活增加購買量。其最新預測顯示，日本央行仍然預計未來幾年通膨率不會以可持續方式保持在2%以上。

日本央行決定公佈後，日圓兌美元匯率一度下跌2.6%至131.48。日本國債期貨下午重新開盤後大漲，10年期合約一度飆升近170點，創下去年6月以來最大漲幅。日本10年期國債殖利率午後大跌10.5個基點至0.395%，20年期殖利率下跌9.5個基點至1.27%。

雖然接受調查的43位經濟學家大多預見到日本央行本周會按兵不動，但許多人表示不排除日本央行連續採取行動的可能性。

在日本央行上月意外擴大10年期國債殖利率目標區間後，黑田東彥的大規模寬鬆計畫遭到了其出任行長十年來最猛烈的市場攻擊。

雖然黑田東彥堅稱12月份的決定旨在改善市場功能，但這項決定只是加劇了對還會有更多調整的猜測。一些人相信，甚至在黑田東彥4月份卸任之前，日本央行就會採取更多行動。

周三的決定表明，日本央行不打算馬上退出或放鬆對債券殖利率的控制。央行似乎在努力增強黑田東彥的信息，即12月份的行動只是技術調整。日本央行似乎在暗示，在能看到可持續的通膨之前，寬鬆還會繼續。

「上個月的意外行動意味著，日本央行目前可能不得不關注其影響，」標普全球市場財智經濟學家Harumi Taguchi表示。「殖利率曲線的走勢可能不符合日本央行的希望，但如果日本央行再次採取行動，那肯定會留下其在對市場壓力作出反應的印象，最終令其更難以維持殖利率曲線控制。」

在周三決定公佈前，對於日本央行會調整政策的猜測持續升溫，10年期殖利率反覆升破0.5%的政策上限。市場壓力迫使日本央行上周最後兩天購買了創紀錄的債券。

隨著10年期國債殖利率繼續升破0.5%的上限，日本央行周一和周二共購買了約3萬億日圓（230億美元）國債。在上周的最後兩天，日本央行投入了近10萬億日圓捍衛其刺激計畫。

原文標題BOJ Pushes Back Against Market Speculation, Prompts Yen Slide

Yen Slumps, Bond Futures Soar as BOJ Yield-Curve-Control Stays

(更新日本國債及國債期貨走勢，以及更多背景和分析師評論)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.